Question

请大家帮我翻译下面一篇文章，250字就可以，不要用机器翻，要语法正确的，谢谢！！

在日常的学习和生活中，我们会在不经意间暴露出自身的缺点。
比如说，在学习方面，每当我取得好的成绩时，我总要为自己高兴上好一阵，我认为这是付出应该得到的回报，但其实，比我优秀的人还有很多，我不应该满足于自我的这种现状，我应该去向更优秀的人学习，这样才可以一直进步。
生活上，我是一个追求细节的人，也因为这样，有的时候会因为别人做了我看不惯的事情而得罪别人，这可能是跟我是独生子女的原因有关，父母的宠爱让我变得很自我，所以常常只会考虑自己的想法，其实，我是无心去伤害别人的。
这是我为自己总结的一些缺点，是需要改正的。当然，我并不会完全的否认自己，我也有自己的优点。我是一个乐观上进的人，我平时的爱好就是阅读和户外运动，阅读给我带来了很大的帮助，也因为我热爱阅读的这个优点，我现在可以更多的掌握一些发生在我们周围的事情，了解社会的新形势。当然，我热爱户外运动，是因为我觉得这项运动可以让我变得充满活力，可以有更好的状态迎接在学习和生活中的每一个挑战。
在以后的学习生活中，我会不断的要求自己，让自己可以多向更优秀的人学习，使自己变得更加的强大和智慧，不断的得到进步和提高；在生活中，我也会学会更多的去尊重别人，去倾听别人的想法并且与他人进行很好的沟通。学会体谅别人，理解别人。同时，我也会继续发扬自己的优点，让自己可以变得更加出色。
我相信，在我的一步步努力之下，我一定可以慢慢的改善自己的不足，也可以更好的发挥自己的长处。
问题补充：
请不要用机器翻出了，谢谢！！，可以的话我会加分的，谢谢大家

Answer 1

In our daily life, we sometimes expose our defects without noticing it.
For instance, in the aspect of study, when i receive an excellent grade, I will be joyful for quite a long time. I constantly believe that payment of effort should receive rewards. But as a matter of fact, there are a lot more people that are better than me, and I definitely shouldn’t limit myself in my egotism. I must learn from those that behave better than me, and this is the method how I am going to progress.
In my life, I am a man who pursues details. And because of that, I would offend others if they have done something that I am not comfortable with. Maybe it is because I am the only child in my family, and my parents are so doting of me that my ego is growing bigger and bigger. Thus, I would always consider on myself regardless of what others are thinking, however, I don’t intend to hurt others emotion.
These are the epitome of my defects, and I do have space to improve. Of course, these disadvantages are not leading me to believe that I am a useless person, I also remain some advantages. I am a sanguine man and my favorite hobbies are reading and outdoor activities. Reading offers me assistance in doing everything, because the advantage of me loving reading, I can now receive more information about my neighborhood, and obtain what is currently going on in the society. I absolutely like outdoor activities because the sport makes me feel energetic, and this ameliorates my conditions to face challenges from both my study and life.
In my future study, I will command myself to study harder, learn from those who are better than me, and force myself to become more powerful and intelligent while keep progressing and mending my drawbacks. In my future life, I would learn to respect others, listen to others opinions and ideas while communicating well with other people. I also need to learn forgiveness not just for me but for others too, and comprehend other people’s thoughts. Meanwhile, I will keep strive for continuing to expand my goodness, and develop myself comprehensively.
I consistently believe that by improving myself step-by-step, I am able to gradually fix my shortcomings, and further exert the power of my fortes.
P.S:纯手工翻译，个人觉得翻地比较一般，所以。。。。
忘了说了，字数是392，有点超标，不过还是希望你能采纳。你不给分也没关系，你的财富值是0。

Answer 2

In daily life and study, we can be in casual exposed his own flaws.
For example, in learning aspect, whenever I get good grades, I will always be thankful for superior a burst of, I think it is pay should get reward, but actually, than my outstanding person still has a lot of, I should not satisfy the present situation in the self, I should go more outstanding person study, such ability can have been progress.
Life, I am a pursuit of the people, and because of this, sometimes because someone has done because I don't like things and offend, this may be with me is the singleton female parents dote on reasons about, let me become very self, so often just to consider his own ideas, actually, I'm leaving hurt others.
This is my summarized some for his shortcoming, need to correct it. Of course, I will not deny yourself completely, I also have their own advantages. I am an optimistic progress...

追问

谢谢，有时间可以帮我继续翻完吗？

追答

In daily life and study, we can be in casual exposed his own flaws.
For example, in learning aspect, whenever I get good grades, I will always be thankful for superior a burst of, I think it is pay should get reward, but actually, than my outstanding person still has a lot of, I should not satisfy the present situation in the self, I should go more outstanding person study, such ability can have been progress.
Life, I am a pursuit of the people, and because of this, sometimes because someone has done because I don't like things and offend, this may be with me is the singleton female parents dote on reasons about, let me become very self, so often just to consider his own ideas, actually, I'm leaving hurt others.
This is my summarized some for his shortcoming, need to correct it. Of course, I will not deny yourself completely, I also have their own advantages. I am an optimistic progress of person, I at ordinary times the hobby is reading and outdoor sports, reading brings me a lot of help, but also because I love reading this advantage, I can now more master some of thing happen around us, understand the new situation of the society. Of course, I love outdoor sports, because I think this movement can let me become full of vigor, can be a better condition for the study and the life of every challenge.
In the later study life, I will continue to request oneself, let oneself can trap more outstanding person learning and make oneself become more powerful and wise, constantly get progress and raising, In life, I will learn more to respect others, to listen to others' ideas and very good communication with others. Learn to forgive others, understand others. Meanwhile, I will continue to carry on their own advantages, let oneself can become more outstanding.
I believe, in my step by step effort, I can certainly slowly to improve my own shortcomings, also can better play to their strengths这是全部