Question

求翻译一段韩文对话!!!!

下面是我女朋友和一个人在facebook的聊天.对话..我想看下他们说什么!!!!求解

Taek Soo Kim
야 니남친 바람피는데?
5 小时前 · 赞 · · 友谊记录网页
Da Bin Hong 남친.........................................
택 나 심심해 니사진 바야짘ㅋㅋ
4 小时前 · 赞
Taek Soo Kim 그만 좀 봐라ㅋㅋ 암튼 니 남친 바람 피는데 가만히 있을겨? 양옆에 여자끼고 놀잖아 어떡해..
52 分钟前 · 赞
Da Bin Hong 아 안좋은 소문도 너무 많이 들려서 대화안해 ㅋㅋㅋ
51 分钟前 · 赞
Taek Soo Kim 아 진짜 너 겁나 글로벌하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
41 分钟前 · 赞
Da Bin Hong 내가 이런여자라고 내가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
40 分钟前 · 赞
Taek Soo Kim 그래 그렇게 생각해서 자기위안이라도 좀 해라ㅋㅋㅋ
32

Answer 1

야 니남친 바람피는데?喂，你的男朋友出去花心了？
Da Bin Hong 남친.........................................da bin hong 男朋友
택 나 심심해 니사진 바야짘ㅋㅋ在家无聊就看看你的照片了
Taek Soo Kim 그만 좀 봐라ㅋㅋ 암튼 니 남친 바람 피는데 가만히 있을겨? 양옆에 여자끼고 놀잖아 어떡해..
Taek Soo Kim 就看到这里吧。反正你的男朋友都出去花心了，你就这样无动于衷吗？街上的女孩子不都在玩嘛，怎么样啊
Da Bin Hong 아 안좋은 소문도 너무 많이 들려서 대화안해 ㅋㅋㅋ
听到过很多有关Da Bin Hong的不好的传闻，不和他谈谈
Taek Soo Kim 아 진짜 너 겁나 글로벌하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Taek Soo Kim啊 真的怕你了，用字来惩罚我
Da Bin Hong 내가 이런여자라고 내가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Da Bin Hong 我就是这样的女孩子…… 我
Taek Soo Kim 그래 그렇게 생각해서 자기위안이라도 좀 해라ㅋㅋㅋ
Taek Soo Kim 就是嘛，那样想的，哪怕是安慰一下自己也行吧

Answer 2

야 니남친 바람피는데?
喂，你男朋友有外遇了啊
나 심심해 니사진 바야짘ㅋㅋ
我很无聊，看下你的照片
그만 좀 봐라ㅋㅋ 암튼 니 남친 바람 피는데 가만히 있을겨? 양옆에 여자끼고 놀잖아 어떡해..
别看了，反正你男友都外遇了，你还无动于衷吗？
아 안좋은 소문도 너무 많이 들려서 대화안해 ㅋㅋㅋ
不好的消息听了很多不愿和他对话了

Answer 3

泽洙金
嘿ninamchin是作弊？
5小时前赞友谊记录网页
香港大彬的男友.........................................
房屋或无聊nisajin bayajikㅋㅋ
4小时前赞
泽洙金ㅋㅋ无论如何，看看你的男友，停风仍然iteulgyeo开花？他扮演双方都没有鼓励妇女穿..
52分钟前赞
大滨香哦不说话，我听到很多不好的传言笑
51分钟前赞
泽洙金哦，你真的是一个全球性的恐惧等等等等等等等等等等等等
41分钟前赞
我打电话给她，我是大滨香等等等等等等等等等等等等等等等等等等
40分钟前赞
泽秀金，所以我认为，即使自元笑
32

Answer 4

teak soo kim
亚妮南亲外遇?
小五前、赞时记谊友、根据录页
da bin hong南亲………………
泽或无聊尼照片巴亚짘呵呵
赞、前小4时
teak soo kim别吧呵呵癌症顿尼南亲外遇被怎么会坐视不理呢?两旁,女子顿玩嘛怎么办。
52分前、赞钟
da bin hong阿不好的消息也很多,要进行对话。呵呵呵
51分前、赞钟
你真的soo teak胆怯,kim像朴露子一样遍及“全球呵呵呵呵呵哈哈
41分前、赞钟
我说这样hong bin da女人我呵呵呵哈哈呵哈哈哈哈
40分前、赞钟
那么好kim soo teak着想,哪怕是自我安慰一下。呵呵呵