Question

哪位日语高手帮忙看看我句子的语法哪有问题。

Answer 1

句子呢？？？

追问

受累帮忙改改这三句语法！3、現代化する過程の中に、女性は家族を出ていって、国家の大事に関心を持って、政治参与と政治討議は女性の地位が変化の一つの著しい標識を代表する。
4、政府からとても良い提携をされて、一定の道程によってその望みを反映して、ともに婦人問題の解决を促進する。7、私は中日両国が今後にいっそう女性の問題を重視することを望み、両国の社会・経済の明るい未来に向かって歩んでいこうと願う。

追答

３現代化の過程の中で、女性は家族を出ていって、国家の大事に関心を持って、政治参与と政治討議は女性の地位が変化の一つの著しい標識を代表したことである。
７私は中日両国が今後で性の問題をいっそうに重視することを望み、両国の社会・経済の明るい未来に向かって歩んでいこうと願う

个人见解

追问

再麻烦您一下、您还能再帮我改改下面这几句的语法么？谢谢啦！
5、日本の女性の問題は自身の問題だけでなく、しかも全体の日本社会の問題で、さらに将来日本がどのように発展するかにも影響する。信じて日本経済が一層発展するにしたがって、日本の女性はしだいに現状を改善することができ、より良く自我を改善し、現代化が発展する過程の中でますます大きな役割を果たすことが信じられる。