谁有Lia的夏の蝶的中文歌词?给我的话加20分!以下是歌词,自己翻译的也行!
夏の蝶主唱:Lia大空を流れてゆくあの云の向こうに続いてるこの道君と二人バスに揺られWOO...幼い顷に夏の日を想うよ绿い季节の中で仆たちは今确かな想いを抱きしめて约束の...
夏の蝶
主唱:Lia
大空を流れてゆく あの云の向こうに
続いてるこの道
君と二人 バスに揺られ
WOO... 幼い顷に夏の日を想うよ
绿い季节の中で
仆たちは 今 确かな想いを抱きしめて
约束のない道を ずっと歩いてゆくけど
明日もまた晴れる気がしてる
Ah 君と、夏を迎えにゆこう
白い砂の上 同じ足迹残し
Ah 青い空を、飞び立ってゆく
蝶の群れを今 君も
心に焼き付けて
ゆっくりと流れてゆく あの虹の向こうに
続いてるこの道
通り过ぎた雨の匂い
WOO... かわいた风がTシャツを抜けてく
绿い岬を见てる
仆たちは そう いつしか 大人になってゆく
失くしたものは 见えなくなっただけ
どこかで きっとまた见つかると..
信じてる そう 君となら
Ah 広い空を、探しに行こう
光る风の道 君と笑ってゆこう
Ah そして きっと 何年たっても
二人过ごしてく时を 大切にしてくよ
仆たちは 今 确かな想いを抱きしめて
约束のない道を ずっと歩いてゆくけど
明日もまた 晴れる気がしてる
そう これからも
Ah 君と、夏を迎えにゆこう
白い砂の上 同じ足迹残し
Ah 夏の空を、飞び立ってゆく
蝶の群れを今 君も
心に焼き付けて 展开
主唱:Lia
大空を流れてゆく あの云の向こうに
続いてるこの道
君と二人 バスに揺られ
WOO... 幼い顷に夏の日を想うよ
绿い季节の中で
仆たちは 今 确かな想いを抱きしめて
约束のない道を ずっと歩いてゆくけど
明日もまた晴れる気がしてる
Ah 君と、夏を迎えにゆこう
白い砂の上 同じ足迹残し
Ah 青い空を、飞び立ってゆく
蝶の群れを今 君も
心に焼き付けて
ゆっくりと流れてゆく あの虹の向こうに
続いてるこの道
通り过ぎた雨の匂い
WOO... かわいた风がTシャツを抜けてく
绿い岬を见てる
仆たちは そう いつしか 大人になってゆく
失くしたものは 见えなくなっただけ
どこかで きっとまた见つかると..
信じてる そう 君となら
Ah 広い空を、探しに行こう
光る风の道 君と笑ってゆこう
Ah そして きっと 何年たっても
二人过ごしてく时を 大切にしてくよ
仆たちは 今 确かな想いを抱きしめて
约束のない道を ずっと歩いてゆくけど
明日もまた 晴れる気がしてる
そう これからも
Ah 君と、夏を迎えにゆこう
白い砂の上 同じ足迹残し
Ah 夏の空を、飞び立ってゆく
蝶の群れを今 君も
心に焼き付けて 展开
1个回答
展开全部
初心者翻译,不一定很准确,大概参考一下吧。
====================
夏天的蝴蝶
歌:Lia
飘过天空的那片云彩的对面
连接着这条道路
与你一起的两人 随着公交汽车摇晃
WOO… 怀念起幼时的夏日
在充满绿色的季节中
我们现在紧抱着这份实在的回忆
尽管一直走在并非约好的道路上
仍觉得明天也会放晴
Ah 想与你一起去迎接夏天
在白色的细砂上留下相同的脚印
Ah 继续飞越这片蓝天
现在请你也把这群蝴蝶
刻在心中吧
缓缓地流逝的那片彩虹的另一头
连接着这条道路
跨过了雨的气息
WOO… 干爽的风吹落了T恤
眺望着绿色的海角
我们就这样不知不觉中逐渐长大
失去的东西 只不过是变成看不见了而已
在某个角落 一定能再次找到的
这样相信着 没错 如果是与你一起的话
Ah 去探索广阔的天空吧
与你一起走向闪耀着光辉摇曳着微风的道路吧
Ah 然后 一定 无论多少年过去
好好珍惜两一起渡过的时光哟
我们现在紧着这实在的回忆
尽管一直走在并非约好的道路上
仍觉得明天也会放晴
没错 从今以后也会
Ah 想与你一起去迎接夏天
在白色的细砂上留下相同的脚印
Ah 继续飞越这片蓝天
现在请你也把这群蝴蝶
刻在心中吧
====================
夏天的蝴蝶
歌:Lia
飘过天空的那片云彩的对面
连接着这条道路
与你一起的两人 随着公交汽车摇晃
WOO… 怀念起幼时的夏日
在充满绿色的季节中
我们现在紧抱着这份实在的回忆
尽管一直走在并非约好的道路上
仍觉得明天也会放晴
Ah 想与你一起去迎接夏天
在白色的细砂上留下相同的脚印
Ah 继续飞越这片蓝天
现在请你也把这群蝴蝶
刻在心中吧
缓缓地流逝的那片彩虹的另一头
连接着这条道路
跨过了雨的气息
WOO… 干爽的风吹落了T恤
眺望着绿色的海角
我们就这样不知不觉中逐渐长大
失去的东西 只不过是变成看不见了而已
在某个角落 一定能再次找到的
这样相信着 没错 如果是与你一起的话
Ah 去探索广阔的天空吧
与你一起走向闪耀着光辉摇曳着微风的道路吧
Ah 然后 一定 无论多少年过去
好好珍惜两一起渡过的时光哟
我们现在紧着这实在的回忆
尽管一直走在并非约好的道路上
仍觉得明天也会放晴
没错 从今以后也会
Ah 想与你一起去迎接夏天
在白色的细砂上留下相同的脚印
Ah 继续飞越这片蓝天
现在请你也把这群蝴蝶
刻在心中吧
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询