日语好的麻烦翻译一下谢

练习での我慢なんて対したことない。震灾で我慢や不安をかかえてる人に比べれば。练习终わりました。日本が心配です。余震が続いてるみたいですが、顽张って下さい。夜中で怖いと思い... 练习での我慢なんて対したことない。震灾で我慢や不安をかかえてる人に比べれば。
练习终わりました。日本が心配です。
余震が続いてるみたいですが、顽张って下さい。夜中で怖いと思いますが、子供たちも顽张って!
日本のみなさん顽张れ!
アメリカから皆様の无事をお祈りしています。顽张れ。
地震大丈夫?
展开
 我来答
糖糖小耗子
2011-03-15 · 超过48用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:100
采纳率:0%
帮助的人:140万
展开全部
对于在地震中怀着忍耐和不安的人相比,对于练习的忍耐不算什么。
终于练习完了,很担心日本啊~
虽然余震还在持续,但请加油。孩子们在晚上会觉得很害怕,但也请加油。
日本人民们加油!
在美国的我祈祷大家都平安无事,加油!
地震后,大家都安好吗?
kakue
2011-03-15 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:2553
采纳率:0%
帮助的人:3142万
展开全部
与忍耐地震灾害处于不安中的人们相比,练习中的忍耐没什么大不了的。
练习完了。日本真令人担心。
貌似余震还在持续,要加油啊。夜里会令人感到恐惧,孩子们也要加油啊!
日本的诸位,加油!
我在美国遥祝大家平安无事。加油!
地震不会有什么状况吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
空星的离开
2011-03-15 · TA获得超过2173个赞
知道答主
回答量:204
采纳率:0%
帮助的人:135万
展开全部
我从来没有付诸实践対师大。相较于人与Kakae谁把地震和动乱了。
最后Warimashita实践。日本担心。
看来余震,请顽张我。我有一个可怕的夜晚,我也顽张孩子!
顽张再每个人都在日本!
我希望大家对美国无事。顽张再。
地震安全吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式