还请帮忙翻译一下下面这个英文句子,非常感谢!!

InChina,aparticularfavoriteisNorwegianSalmonwhichishighlyregardedasafoodthatpositivel... In China, a particular favorite is Norwegian Salmon which is highly regarded as a food that positively contributes to lifestyles in the aspects of prosperity, health and beauty just to name a few. 展开
itarcy
2011-03-18 · TA获得超过266个赞
知道小有建树答主
回答量:382
采纳率:0%
帮助的人:484万
展开全部
在中国,挪威三文鱼特别为人所喜爱,人们认为挪威三文鱼这种食物能在多个方面提高生活质量,它让人更更精神、健康和美丽等等。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哎呦哥哥嗨你好o
2011-03-18
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:16万
展开全部
在中国,特别喜欢是挪威三文鱼,这是一种极其视为在一种食品,积极的生活方式方面而有所贡献的,健康和美丽方面就不一一列举了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Rose_apple
2011-03-18 · TA获得超过4081个赞
知道大有可为答主
回答量:2570
采纳率:64%
帮助的人:583万
展开全部
在中国,挪威三文鱼已成为新宠,崇尚财富、健康、美丽的人们将它视作一种高品质生活的积极象征。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ginger8910
2011-03-18 · 超过28用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:156
采纳率:0%
帮助的人:50.9万
展开全部
在中国,人们对于挪威三文鱼特别偏好,认为这是种能带来积极生活方式的食物,举例来说,在机体免疫、健康和美容方面都有益处。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ljltina
2011-03-18 · TA获得超过730个赞
知道小有建树答主
回答量:734
采纳率:100%
帮助的人:356万
展开全部
在中国,挪威Salmon这个牌子的食品特别受欢迎,因为它代表了一种繁荣,健康,美丽的生活方式。接下来举几个例子说明一下!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式