Question

谁来帮我翻译一下。。。。

如题。翻译下面的话。。。急用 2008年获得外语系圣诞晚会“最佳礼仪风采展示奖”2009年获得校国旗礼仪队队员聘书2010年获得全国导游员资格证书2008.11-2010.5在智者文化公司做兼职礼仪模特，曾多次从事关于礼仪，模特方面的工作。 2010年3月为刀锋运动俱乐部拍摄平面宣传画册。 2010年暑假在梧州经典假日旅行社实习。 认真、积极是我的风格；真诚、虚心是我的原则；勤奋、努力是我的宗旨。为人坦诚、自信、乐观、处事冷静，人际关系良好，具有一定的创新意识和创造能力,有较强的自学能力。工作认真，责任心强，赢得了老师和同学们的认可。经过2年的大学生活和学习，我无论在学识上还是为人处世上，都得了很好的磨练，希望将我所学到的在实习工作中得到很好的运用。

Answer 1

*2008年获得外语系圣诞晚会“最佳礼仪风采展示奖”In 2008：Gained the " Best Bearing Show Prize " in the Foreign Languages Department from the Christmas party. *2009年获得校国旗礼仪队队员聘书 In 2009:Awardeded the appointment leeters to members of "School Manner Squadron for National Flag ".*2010年获得全国导游员资格证书 In 2010: Owned the certificate of National Tourist Qualification*2008.11-2010.5在智者文化公司做兼职礼仪模特，曾多次从事关于礼仪，模特方面的工作。During Dec. 2008 to May 2010: As a part-time ritual model in the Wise Cultural Company, ever engaged in the work for manners and models many times.*2010年3月为刀锋运动俱乐部拍摄平面宣传画册。On March 2010: Took photos to make graphic Catalog and Poster for the " Blade Movement Club ". 2010年暑假在梧州经典假日旅行社实习。In 2010: To pracitise in the " Classic Holiday Travel Service " during the summer holiday.

Answer 2

你 需要 翻译 成什么文字。

Answer 3

这个是类似简历的东西吧