Question

急求中文翻译成日语谢谢了

日本人的文化修养其实在诺贝尔文学史上也是罕见的,或许很多人对于日本不是很熟悉,对于日本的文学底蕴也不是很清楚,但是大家要知道,在文学方面的领域,日本也有着他们自己独到的人才,以及他们所经历的坎坷,在接下来的正文中,我会向大家介绍日本的两大文学名人:大江健三郎和川端康成

Answer 1

日本人の文化修养実(じつ)は、ノーベル文学史においても异例的なことだ、と思う人は、日本ではないが、日本の文学の原型にもよくわからないんですけど、みんなは知っていて、文学にもの分野で日本の縁も、彼ら自身のユニークな人材であれ、彼らが経験したでこぼこで、これからの本文の中で、私はを绍介して日本の2大の文学の名人は、大江健三郎や川端康成

Answer 2

実际には、ノーベル文学赏の歴史の中で日本文化の成果は、珍しい、おそらく多くの人々が日本の文学遗产、非常に日本に精通していないですが非常に明确ではないが、我々は文学の分野で、知っておく必要があります、日本も独自のを持っている川端康成と大江健三郎：ユニークな才能、そして、彼らは次のテキストを経験した不満、私は日本の2つの主要な文人を绍介します

Answer 3

日本も独自のを持っている川端康成と大江健三郎：ユニークな才能、そして、彼らは次のテキストを経験した不満、私は日本の2つの主要な文人を绍介します
実际には、ノーベル文学赏の歴史の中で日本文化の成果は、珍しい、おそらく多くの人々が日本の文学遗产、非常に日本に、我々は文学の分野で、知っておく必要があります