
哪位英语高手帮我写一首诗啊
5个回答
展开全部
《苏幕遮》 苏轼
Yellow BiYunTian, autumn, even in cold smoke cui, Po receiving water moon mountain setting days, lawns in setting more ruthless, the soul, chase brigade ageless township through unless, dream, Keith moon drunk, couched in the high building Hugh alone, the wine into ChouChang lean acacia tear into.
Yellow BiYunTian, autumn, even in cold smoke cui, Po receiving water moon mountain setting days, lawns in setting more ruthless, the soul, chase brigade ageless township through unless, dream, Keith moon drunk, couched in the high building Hugh alone, the wine into ChouChang lean acacia tear into.
追问
帮我写一首诗(用英文),不是拿中文翻译成英文,也不要到网站上抄一首诗,谢谢。
展开全部
the wind is shaking
the almond tree
add a bit of scent to your life
a cottage small is
all I am after
not one that's spacious
and wide
a house that's rings with
joy and laughter
and the ones you love inside
life is full of delightful
melody
some like the high road
I like the low road
free from the care and strife
sounds corny and seedy
I like the simple life
翻译
风摇
杏仁树
新增的气味为你的生活
是一个山寨小
我的全部经过
不是一个宽敞的
和宽
一个房子的戒指
欢乐和笑声
和你爱的人里面
生活是充满愉快
旋律
有的像高路
我喜欢洛路
免费的关心和纷争
听起来很伤感和邋遢
我喜欢简单的生活 望采纳
the almond tree
add a bit of scent to your life
a cottage small is
all I am after
not one that's spacious
and wide
a house that's rings with
joy and laughter
and the ones you love inside
life is full of delightful
melody
some like the high road
I like the low road
free from the care and strife
sounds corny and seedy
I like the simple life
翻译
风摇
杏仁树
新增的气味为你的生活
是一个山寨小
我的全部经过
不是一个宽敞的
和宽
一个房子的戒指
欢乐和笑声
和你爱的人里面
生活是充满愉快
旋律
有的像高路
我喜欢洛路
免费的关心和纷争
听起来很伤感和邋遢
我喜欢简单的生活 望采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
illustrative
The author : WangJi
East XiYi at dusk, gao to any in.
They are subtle, tree LaHui only.
The shepherd flooding, hunting horse back with young birds return
XiangGu no acquaintance, long song bosom adopt eu.
希望你能够采纳我的回答
The author : WangJi
East XiYi at dusk, gao to any in.
They are subtle, tree LaHui only.
The shepherd flooding, hunting horse back with young birds return
XiangGu no acquaintance, long song bosom adopt eu.
希望你能够采纳我的回答
追问
帮我写一首诗(用英文),不是拿中文翻译成英文,也不要到网站上抄一首诗,谢谢。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Every day tell yourself:
I have faith and I'm tough.
I can face any challenge!
I can handle any situation.
每天都要告诉自己:
我有信念,我坚强!
我可以面对任何挑战!
我可以应付任何情况!能给分吗?
I have faith and I'm tough.
I can face any challenge!
I can handle any situation.
每天都要告诉自己:
我有信念,我坚强!
我可以面对任何挑战!
我可以应付任何情况!能给分吗?
追问
帮我写一首诗(用英文),不是拿中文翻译成英文,也不要到网站上抄一首诗,谢谢。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
My fancies are fireflies,——
specks of living light
twinkling in the dark
specks of living light
twinkling in the dark
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询