Question

翻译短文，谢谢

Have you ever heard of Agatha Christie, an excellent writer? Agatha Christie is, without a doubt, the most famous mystery (神秘) writer in the world. Her books have been translated into more than 100 languages. All 77 novels and story collections she wrote are still on the market 25 years after her death .

Agatha Christie was born in 1890 in a southwest England seaside town. She enjoyed a very comfortable childhood in a big house with plenty of servants(仆人). Agatha was known as an imaginative child. With her sister and brother away at school, she often played alone. She passed the time by making up stories which she told to herself .

Agatha Christie’s first novel was published in 1920. In it, she created one of her most popular characters, Belgian detective Hercule Poirot. He went on to appear in 33 of her novels, and in several movies as well . Although Poirot appears again and again in her novels, Christie certainly could not be considered as repeating her ideas. Her powers of invention and her ability to surprise continue to attract millions of readers around the world.

Christie also wrote several plays . One of these, “The Mousetrap”, became the longest-running play in the history of theater. It is about a murder mystery that takes place in a country house. All these mysterious stories earned her the title “Queen of Crime”.

Answer 1

你听说过阿加莎·克里斯蒂,一个优秀的作家吗?阿加莎·克里斯蒂,毫无疑问,最著名的神秘的作家,在世界上。她的书已经被译成了超过100种语言。所有小说和故事77收藏她写了目前市场上还有在她去世25年以后。

阿加莎·克里斯蒂出生于1890年在英格兰西南部的海滨小镇。她喜欢一个非常舒适的童年在一个大的房子,有大量的仆人。她被称为一个想象力丰富的孩子。和她的哥哥和姐姐在外地读书的时候,她还经常玩孤单。她走过这段时间,她所编造故事告诉给她自己。

阿加莎·克里斯蒂的第一部小说是在1920年出版。在这篇文章中,她创造了她最受欢迎的角色之一,比利时侦探赫丘勒•波洛。他继续出现在33岁的她的小说,在好几部电影。虽然波洛出现一次又一次的在她的小说里,克里斯蒂当然可以不被认为是重复她的想法。她的力量和她的能力的发明惊喜继续吸引全世界数以百万计的读者。

克里斯蒂也写了许多剧本。其中之一,“捕鼠器”,成为了历史上最长的打戏。那是关于一个谋杀谜团,发生在一个国家的房子。所有这些神秘的故事使她挣得的名称为“女王的犯罪”。