Question

游戏中的日文对话。求翻译。要通顺点的

偶这里只有日文版的资料
第一句话
…… んー
こいつは ぜんたいてきに いうと
——————所说不同的话——————————————个体总值————————平均每项个体值
まずまずの のうりょくと いう ところかの……————0-90——————————0-15
へいきん いじょうの のうりょくを もっとるな……——91-120—————————15-20
そうとう ゆうしゅうな のうりょくを もっとるぞ！——121-150————————-20-25
すばらしい のうりょく じゃな！——————————-151-186————————-25-31
第二句话
ちなみに いちばん いいかんじ なのは
XX かの┅┅
——————所说不同的话———————————————XX最高个体
まあまあの のうりょくを もっとるぞ
…………ふむ…… そんな かんじ かのう！——————0-15
かなりの ちからを もっとるな！
……ふむ…… そんな かんじ かのう！————————16-25
すばらしい ちからを もっとる！
……ふむ…… そんな かんじ かのう！————————26-30
ばっちりっ！ ぱーふぇくと じゃ！
……ふむ…… そんな かんじ かのう！————————-31
XX为六项之一
HP
こうげき（攻击）
ぼうぎょ（防御）
とくこう（特攻）
とくぼう（特防）
すばやさ（速度）
注明：告诉你的是六项中最高一项的范围

Answer 1

这个人，从总体上来看
能力一般吧
平均值以上的能力哦
很优秀的能力了
极佳的能力

一般般般的能力吧
。。。恩。。。就是这种感觉
不错的能力哦
非常优秀的能力
太棒的，太帅了 字数有限没办法

Answer 2

……这个呀,
一直以来,整个人到底是谁
可以接受的遗嘱能力去的……游戏! ! !
很有什么样的秋的遗嘱能力,被夺去吧
美好的啊
顺便说一下好跪倒