![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
请英语高手帮忙翻译成英文,很急,谢谢各位了(在线翻译就别来了,全是语法错误)翻译好了有追加奖励
当代年轻人价值观开始往一种比较畸形的方向发展,而且日益严重,因此我们迫切需要解决的问题就是如何让现在的青年将自己的理想坚持下去,如何坚持自己的价值观,如何去抵抗外界的诱惑...
当代年轻人价值观开始往一种比较畸形的方向发展,而且日益严重,因此我们迫切需要解决的问题就是如何让现在的青年将自己的理想坚持下去,如何坚持自己的价值观,如何去抵抗外界的诱惑,如何不让自己的价值观受到不好的影响。
因此理想,信仰,信念是价值观的基层建筑,它们会影响一个人价值观的整体走向。由此可以看出它们对价值观的形成和发展有多么重要的作用。那我们应该如何坚持我们的理想,信念和信仰呢?
由于三者有密切的关系,缺一不可,所以我们只有将理想信仰信念用科学的方法结合起来,形成稳定的三角关系,我们的价值观才不会被轻易动摇。 展开
因此理想,信仰,信念是价值观的基层建筑,它们会影响一个人价值观的整体走向。由此可以看出它们对价值观的形成和发展有多么重要的作用。那我们应该如何坚持我们的理想,信念和信仰呢?
由于三者有密切的关系,缺一不可,所以我们只有将理想信仰信念用科学的方法结合起来,形成稳定的三角关系,我们的价值观才不会被轻易动摇。 展开
5个回答
展开全部
The contemporary young people values began to a comparison abnormal direction, and increasingly serious, therefore we urgent need to address the problem is how to make the youth will now oneself ideal persist, how to adhere to their own values, how to resist the temptation of outside, how to don't let your own values by bad influence.
Therefore ideal faith, faith is values, the grassroots buildings, they will affect one values overall trends. I can see them on the formation and development of the right values how important role. That how we should adhere to our ideals, beliefs and belief?
Because three have close relations, be short of one cannot, so we only the ideal faith belief use the method of science are combined to form stable triangle, our values will be easily moved.
我是纯手工翻译的,虽然时间用的不多,但确实很累。您采纳谁都没有关系,只希望您能找到正确答案,O(∩_∩)O谢谢
Therefore ideal faith, faith is values, the grassroots buildings, they will affect one values overall trends. I can see them on the formation and development of the right values how important role. That how we should adhere to our ideals, beliefs and belief?
Because three have close relations, be short of one cannot, so we only the ideal faith belief use the method of science are combined to form stable triangle, our values will be easily moved.
我是纯手工翻译的,虽然时间用的不多,但确实很累。您采纳谁都没有关系,只希望您能找到正确答案,O(∩_∩)O谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Prensent years, values of young people begin to develop an abnormal direction and it is serious increasingly. Therefore what we urgently need to sovle is how to make the youth persist their own ideals , how to insist their own values,how to resist the temptation of outside and how to protect their own values out of bad influence.
Hence, ideality ,beliefs and faith is values of fundational buildings, they will affect the whole trendency of one's values. So as you can see, how important they are for values of the formation and development. How should we insist our ideality ,beliefs and faith ?
Because the relathions of them is very close and cannot be short, so only using the method of science to conbine ideality ,beliefs and faith and form stable triangle, will our values not be easily moved.
花了我20多分钟呢
望采纳。。。。。。
Hence, ideality ,beliefs and faith is values of fundational buildings, they will affect the whole trendency of one's values. So as you can see, how important they are for values of the formation and development. How should we insist our ideality ,beliefs and faith ?
Because the relathions of them is very close and cannot be short, so only using the method of science to conbine ideality ,beliefs and faith and form stable triangle, will our values not be easily moved.
花了我20多分钟呢
望采纳。。。。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
太难
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-04-15
展开全部
The value of morden youth generation is developing towards an abnormal direction, and it goes worse and worse. Therefore, the serious problem to solve is how to make the young people insist theri dreams, how to insist their values and how to resist the atraction outside, and how to avoid being badly influnced.
So, dreams、Belief and Faith are the basis, they guide one person's life trend. We can find them very important to shape and develop your values. Then, how do we insis our dreams, belief and faith?
As these three elements are so important and can not be short of any of them. We have to manage them with a sientific method to make them a triangle relationship, so that our value is firmly stable.
So, dreams、Belief and Faith are the basis, they guide one person's life trend. We can find them very important to shape and develop your values. Then, how do we insis our dreams, belief and faith?
As these three elements are so important and can not be short of any of them. We have to manage them with a sientific method to make them a triangle relationship, so that our value is firmly stable.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询