Question

帮忙用日语翻译下面的句子。翻译器的别进了谢谢。

被好友逼着看鬼片= =，

好吓人。
打死我以后也不敢看了

厕所都不敢去了。
有答案 我就追加分数= =
因为怕没有答案要关闭答案。所以悬赏分 就白给了。

Answer 1

亲友にホラー映画见せられたんだ～
（しんゆうにほらーえいがみせられたんだ～）
shin yuu ni ho ra e i ga mi se ra re tan da~

怖かった～～
（こわかった～～）
ko wa ka tta~
今后绝対见ない～
（こんごぜったいみない～）
kon go ze tta i mi na i~

トイレにいく勇気もなくなった。
（といれにいくゆうきもなくなった。）
to i re ni i ku yuu ki mo na ku na tta.

Answer 2

友达にホラー映画を无理に见されて、 怖いんだな。
これからはそのホラー映画を见るなんで、死んだまし！！
トイレに行ってもびびるほと。。。。

Answer 3

亲友（しんゆう）に无理（むり）やりに连（つ）れてホラー映画（えいが）を见（み）に行（い）った。

あ、恐（おそ）ろしかった・・・
これから死（し）んでもいいから、绝対（ぜったい）见（み）ないようにする・・

だって、今（いま）はトイレも行（い）けなくなった。。