Question

帮忙把下面句子翻译成英文谢谢了，求英语高手。

政府上网是新的行政管理实践，是一种以信息为标识的崭新的管理方式，它所要构建的电子政府在不断地打破原有的行政管理体制的稳定与平衡，在行政管理的发展变革中，发挥出巨大的、革命性的推动作用，深刻地影响着行政管理的前景，并对行政管理创新起到促进作用。行政管理要保持其先进性和科学性，就必须主动迎接信息革命带来的各种挑战，克服信息化道路上遭遇的各种阻碍。这已成为各国政府管理顺应信息时代发展潮流的必然选择。

Answer 1

The Internet is a new administrative management of government in practice, as a kind of new information for identification methods of management, it will construct electronic government in constant break original of administrative management system of stability and balance, the development of administrative management in the changes, play gives huge, revolutionary role, deeply influence the administrative management of prospect, and promote the administrative innovation. Administrative management to maintain its advanced nature and science, we must actively to meet challenges brought by information revolution, and overcome the informatization road encounter various obstacles. It has become the governments management conform to the development trend of information age the inevitable choice.