![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
求日语翻译ヘルシーメルシー
[ti:ヘルシーメルシー][ar:冈村靖幸][al:TVアニメ「スペース☆ダンディ」OPテーマ「ビバナミダ」][offset:0][00:00.72]ヘルシーメルシー-冈...
[ti:ヘルシーメルシー]
[ar:冈村靖幸]
[al:TVアニメ「スペース☆ダンディ」OPテーマ「ビバナミダ」]
[offset:0]
[00:00.72]ヘルシーメルシー - 冈村靖幸
[00:03.34]作词:冈村靖幸
[00:04.71]作曲:冈村靖幸
[00:06.08]
[00:14.31]
[00:24.46]全身水中浸かってみると分かるもんさBaby
[00:29.78]やっぱ戦争ごっこで体験しちゃった负けのイメージ
[00:35.41]女々しく惨めで夺ってしまう残酷なステージ
[00:41.08]石蹴りしよったって
[00:44.91]
[00:45.41]そうかもBabyひっそりとひとりで孤独は疑问さ
[00:56.88]あの顷の君と大切な时を
[01:04.10]頬张ってみる そっと梦の中で
[01:09.86]
[01:10.29]あー分かっとらん男ですいません
[01:15.11]こんなに好きだって中2病
[01:19.14]
[01:21.56]ねえ分かってよ 男は无になって
[01:26.55]黙って素になって充実しよう
[01:35.25]
[01:35.81]青春いつまでピカ光っていたいような冲动
[01:41.28]でも健康管理や食事はとっても大事
[01:46.92]ヘルシーメルシーと歌ってごらん
[01:49.84]ワイルドそうなLady
[01:52.66]居眠りしそうだって
[01:56.57]
[01:56.86]そうかもBabyひっそりとひとりで孤独は疑问さ
[02:08.29]あの顷の君と大切な时を
[02:15.51]頬张ってみる そっと梦の中で
[02:21.29]
[02:21.68]あー分かっとらん男ですいません
[02:26.51]こんなに好きだって中2病
[02:30.55]
[02:33.01]ねえ分かってよ 男は无になって
[02:38.00]黙って素になって充実しよう
[02:44.48]
[02:46.00]
[02:47.34]あー分かっとらん男ですいません
[02:52.24]こんなに好きだって中2病
[02:58.75]ねえ分かってよ 男は无になって
[03:03.60]黙って素になって充実しよう
[03:07.87]
[03:10.14]あー分かっとらん男ですいません
[03:15.08]こんなに好きだって中2病
[03:21.80]ねえ分かってよ 男は无になって
[03:26.53]黙って素になって充実しよう
[03:30.90]
[04:03.49]おわり 展开
[ar:冈村靖幸]
[al:TVアニメ「スペース☆ダンディ」OPテーマ「ビバナミダ」]
[offset:0]
[00:00.72]ヘルシーメルシー - 冈村靖幸
[00:03.34]作词:冈村靖幸
[00:04.71]作曲:冈村靖幸
[00:06.08]
[00:14.31]
[00:24.46]全身水中浸かってみると分かるもんさBaby
[00:29.78]やっぱ戦争ごっこで体験しちゃった负けのイメージ
[00:35.41]女々しく惨めで夺ってしまう残酷なステージ
[00:41.08]石蹴りしよったって
[00:44.91]
[00:45.41]そうかもBabyひっそりとひとりで孤独は疑问さ
[00:56.88]あの顷の君と大切な时を
[01:04.10]頬张ってみる そっと梦の中で
[01:09.86]
[01:10.29]あー分かっとらん男ですいません
[01:15.11]こんなに好きだって中2病
[01:19.14]
[01:21.56]ねえ分かってよ 男は无になって
[01:26.55]黙って素になって充実しよう
[01:35.25]
[01:35.81]青春いつまでピカ光っていたいような冲动
[01:41.28]でも健康管理や食事はとっても大事
[01:46.92]ヘルシーメルシーと歌ってごらん
[01:49.84]ワイルドそうなLady
[01:52.66]居眠りしそうだって
[01:56.57]
[01:56.86]そうかもBabyひっそりとひとりで孤独は疑问さ
[02:08.29]あの顷の君と大切な时を
[02:15.51]頬张ってみる そっと梦の中で
[02:21.29]
[02:21.68]あー分かっとらん男ですいません
[02:26.51]こんなに好きだって中2病
[02:30.55]
[02:33.01]ねえ分かってよ 男は无になって
[02:38.00]黙って素になって充実しよう
[02:44.48]
[02:46.00]
[02:47.34]あー分かっとらん男ですいません
[02:52.24]こんなに好きだって中2病
[02:58.75]ねえ分かってよ 男は无になって
[03:03.60]黙って素になって充実しよう
[03:07.87]
[03:10.14]あー分かっとらん男ですいません
[03:15.08]こんなに好きだって中2病
[03:21.80]ねえ分かってよ 男は无になって
[03:26.53]黙って素になって充実しよう
[03:30.90]
[04:03.49]おわり 展开
展开全部
[ti:健康之谢
[ar:冈村靖幸]
[00:00.72]健康之谢 - 冈村靖幸
[00:03.34]作词:冈村靖幸
[00:04.71]作曲:冈村靖幸
[00:06.08]
[00:14.31]
[00:24.46] 把全身浸透在水中就会明白的Baby
[00:29.78] 果然玩打仗游戏总是输的印象
[00:35.41] 娘娘腔似得惨惨地被残酷的舞台夺去
[00:41.08] 每次玩踢石子游戏都是这样
[00:44.91]
[00:45.41] 也许就是这样 Baby 悄悄的一个人孤独的疑问
[00:56.88]那时的你和珍贵的时光
[01:04.10]鼓着脸回忆时,仿佛就在梦中
[01:09.86]
[01:10.29]啊,是这样一个令人弄不懂的男生对不起
[01:15.11]还是这么的喜欢也许是初二病的缘故吧
[01:19.14]
[01:21.56]喂,知道了,把男孩看成无吧
[01:26.55]默默地回归自我,让生活充实吧
[01:35.25]
[01:35.81]青春时期总有想劈卡闪光的冲动
[01:41.28]但是,健康管理和饮食也非常重要
[01:46.92]来一起唱响健康之谢歌曲吧
[01:49.84]有些狂野的 Lady
[01:52.66]即使犯困也来唱响吧
[01:56.57]
[ar:冈村靖幸]
[00:00.72]健康之谢 - 冈村靖幸
[00:03.34]作词:冈村靖幸
[00:04.71]作曲:冈村靖幸
[00:06.08]
[00:14.31]
[00:24.46] 把全身浸透在水中就会明白的Baby
[00:29.78] 果然玩打仗游戏总是输的印象
[00:35.41] 娘娘腔似得惨惨地被残酷的舞台夺去
[00:41.08] 每次玩踢石子游戏都是这样
[00:44.91]
[00:45.41] 也许就是这样 Baby 悄悄的一个人孤独的疑问
[00:56.88]那时的你和珍贵的时光
[01:04.10]鼓着脸回忆时,仿佛就在梦中
[01:09.86]
[01:10.29]啊,是这样一个令人弄不懂的男生对不起
[01:15.11]还是这么的喜欢也许是初二病的缘故吧
[01:19.14]
[01:21.56]喂,知道了,把男孩看成无吧
[01:26.55]默默地回归自我,让生活充实吧
[01:35.25]
[01:35.81]青春时期总有想劈卡闪光的冲动
[01:41.28]但是,健康管理和饮食也非常重要
[01:46.92]来一起唱响健康之谢歌曲吧
[01:49.84]有些狂野的 Lady
[01:52.66]即使犯困也来唱响吧
[01:56.57]
2018-04-18
展开全部
翻译为
健康的 谢谢
希望有帮助
健康的 谢谢
希望有帮助
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询