Question

英语高手请进~~~

帮我翻译一下歌词，谢谢
What am I to you
Tell me darling true
To me you are the sea
Fast as you can be
And deep the shade of blue

When you're feeling low
To whom else do you go
See I cry if you hurt
I'd give you my last shirt
Because I love you so

And if my sky should fall
Would you even call
Opened up my heart
I never want to part
I'm giving you the ball

When I look in your eyes
I can feel the butterflies
I love you when you're blue
Tell me darlin true
What am I to you

Yah well if my sky should fall
Would you even call
Opened up my heart
I never wanna part
I'm givin you the ball

I look in your eyes
I can feel the butterflies
Could you find a love in me
Could you carve me in a tree
Don't fill my heart with lies

I will you love when you're blue
Tell me darlin true
What am I to you

What am I to you

Answer 1

What am I to you 我对你来说是什么呢
Tell me darling true 亲爱的告诉我真相
To me you are the sea 对我来说你就是大海
Fast as you can be 那么的宽广（有待商榷）
And deep the shade of blue 蓝色的海洋那么的深

When you're feeling love 当你感到你爱上其他人时
To whom else do you go 你是否看到 你伤害了我
See I cry if you hurt 我在哭泣
I'd give you my last shirt 我是那么的爱你
Because I love you so 哪怕是我身上最后的衬衫我也会给你

And if my sky should fall 如果我的世界塌陷
Would you even call 你会不会给我安慰（打电话）
Opened up my heart 我的心向你敞开
I never want to part 我永远不想分离
I'm giving you the ball 我会给你欢乐

When I look in your eyes 当我凝视你的眼睛
I can feel the butterflies 我可以感到翩翩起舞的蝴蝶
I love you when you're blue 当你忧伤的时候我会爱你
Tell me darlin true 亲爱的请你告诉我真相
What am I to you 对你来说我是什么

Yah well if my sky should fall 如果我的世界塌陷
Would you even call 你会不会给我安慰（打电话）
Opened up my heart 我的心向你敞开
I never want to part 我永远不想分离
I'm giving you the ball 我会给你欢乐

I can feel the butterflies
Could you find a love in me
Could you carve me in a tree
Don't fill my heart with lies

I will you love when you're blue
Tell me darlin true
What am I to you

What am I to you