Question

毕业论文摘要翻译（不要google之类翻译软件翻译的）

以工业废弃物粉煤灰为原料制取了聚合硅酸氯化铝（PASC），并用其进行了生活污水处理实验。对影响其混凝效果的4个主要因素：聚硅酸pH、硅铝摩尔比、聚合时间和聚合温度，各作了.各水平的考察，得到了该条件下的最优生产工艺：聚硅酸pH2.0、硅铝摩尔比4.0、聚合时间4h、聚合温度35℃。实验表明：该条件下制得的PASC对污水浊度去除率最高可达97.5﹪，明显优于硫酸铝。
不要google之类翻译软件翻译的!!!!!!!上面的改了，请翻译以下内容，终稿。
聚合硅酸氯化铝（PASC）是一种新型的复合高分子混凝剂。本文以工业废弃物粉煤灰为原料制取了PASC，并用其进行了生活污水处理实验。对影响其混凝效果的4个主要因素：聚硅酸pH、硅铝摩尔比、聚合时间和聚合温度，各作了3个水平的考察，得到了制备PASC的最优工艺条件：聚硅酸pH2.0、硅铝摩尔比4.0、聚合时间4h、聚合温度35℃。实验表明：该条件下制得的PASC对污水浊度去除率最高可达97.5﹪，明显优于硫酸铝和聚硅酸混凝剂。

Answer 1

Industrial waste fly ash as raw materials of the silicate polymer aluminum chloride (PASC), and used for the sewage treatment experiments. Affect the coagulation effect of the four main factors: Polysilicate pH, alumina molar ratio, polymerization time and polymerization temperature, all made. The level of inspection, the conditions are optimal production process: poly silicon acid pH2.0, alumina molar ratio of 4.0, reaction time 4h, reaction temperature 35 ℃. Experiments show that: the condition of the sewage system was the PASC up to 97.5% turbidity removal rate, better than aluminum sulfate