Question

求翻译这篇文章

求翻译这篇文章I am a sales representative and travel all over England to visit my customers. One cold February
morning I was due to visit a store at 9 am. I 1 my car, bundled my scarf around me and 2
up the street towards his shop front.
The Street where his store was 3 was partially blocked by two large, ruddy faced workmen
who were tearing up the concrete. I prepared myself for the 4 cat calls (起哄). I was up early,
out in the cold, and probably to be seen as a funny scene by two men I didn't even 5 .
Then I stopped and 6 my own father. Both he and my grandfather had 7 much of
their early careers working outside in similar jobs before they 8 and became engineers. I recalled how hard Dad worked, in all kinds of 9 -;how he'd come home with sunburn or frost
nip (冻伤). I realized that if was cold then these two guys were probably 10 , given that it
looked as though they'd already been 11 for hours.
My customer's shop wasn't open yet but I was beyond being annoyed at his 12 . I Went to
a coffee sh、op around the comer, 13 myself a hot chocolate, then two more with
whipped cream .I made my 14 down the Street to wards the workmen. One of them turned to
me with a wide smile and 15 me with a joking "Oh lovey, you shouldn't have!" To his 1I passed

Answer 1

I am a sales representative and travel all over England to visit my customers. One cold February
我是一个销售代表,环游英国拜访我的客户。一个寒冷的二月
morning I was due to visit a store at 9 am. I 1 my car, bundled my scarf around me and 2
早上我是由于访问商店早上9点。我1我的车,我周围捆绑我的围巾和2
up the street towards his shop front.
对他的店面在街上。
The Street where his store was 3 was partially blocked by two large, ruddy faced workmen
街上,他的店是3被两个大的部分屏蔽,红润面临工人
who were tearing up the concrete. I prepared myself for the 4 cat calls (起哄). I was up early,
他们撕毁混凝土。我已做好了心理准备4只猫调用(起哄)。我早起,
out in the cold, and probably to be seen as a funny scene by two men I didn't even 5 .
在寒冷的,可能被视为一个有趣的场景,两人我甚至没有5。
Then I stopped and 6 my own father. Both he and my grandfather had 7 much of
然后我停下来6我自己的父亲。他和我祖父7大部分
their early careers working outside in similar jobs before they 8 and became engineers. I recalled how hard Dad worked, in all kinds of 9 -;how he'd come home with sunburn or frost
职业生涯早期工作在8和之前相似的工作成为工程师。我回忆起爸爸干得多卖力,在各种各样的9 -;他如何回家晒伤或霜
nip (冻伤). I realized that if was cold then these two guys were probably 10 , given that it
夹(冻伤)。我意识到如果很冷,那么这两个可能是10,考虑到它
looked as though they'd already been 11 for hours.
看起来好像他们已经被11小时。
My customer's shop wasn't open yet but I was beyond being annoyed at his 12 . I Went to
我客户的商店不开放,但我除了生气在他12。我去了
a coffee sh、op around the comer, 13 myself a hot chocolate, then two more with
咖啡sh,op来者,13日自己热巧克力,那么两个
whipped cream . I made my 14 down the Street to wards the workmen. One of them turned to
鲜奶油。我沿着街道14病房工人。其中一个转向
me with a wide smile and 15 me with a joking "Oh lovey, you shouldn't have! " To his 1I passed
我带着微笑和15我开玩笑“哦宝贝,你不该!“他1我过去了