Question

求歌词中文翻译

Big Time Rush--Stuck

Oh, oh, oh, oh, oh [x3]

There were so many things
That I never ever got to say
'Cause I'm always tongue tied
With my words getting in the way

If you could read my mind
Then all your doubts would be left behind
And every little thing
Would be falling into place

And I would scream to the world
They would see, you're my girl
But I just...

Keep gettin' stuck, stuck
But I'm never givin' up, up
In the middle of a
Perfect day
I'm tripping over
Words to say
'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

Oh, oh, oh, oh, oh [x3]

It's the way that I feel
When you say what you say to me
Keeps you running through my mind
24/7 days a week

And if you've got the time
Just stick around and you'll realize
That it's worth ever minute it takes
Just wait and see

And I would scream to the world
They would see, you're my girl
But I just...

Keep gettin' stuck, stuck
But I'm never givin' up, up
In the middle of a
Perfect day
I'm tripping over
Words to say
'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

I'm over the chances
Wasted
Tell me it's not to late, it's
Only the nervous times
That keep me bottled up inside

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Keep gettin' stuck, stuck
But I'm never givin' up, up
In the middle of a
Perfect day
I'm tripping over
Words to say
'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

Yeah, yeah
Oh, oh, ohh, oh, oh [x3]

'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

Answer 1

Stuck 纠结

—Big Time Rush 胜利大逃亡乐队

Oh, oh, oh, oh, oh [x3]

There were so many things
That I never ever got to say
'Cause I'm always tongue tied
With my words getting in the way

太多的事
没机会说出口
舌头不听使唤
只能把话再次吞回

If you could read my mind
Then all your doubts would be left behind
And every little thing
Would be falling into place

如果你能读懂我
所有的疑惑将烟消云散
一切误会
都将解开

And I would scream to the world
They would see, you're my girl
But I just...

想向世界大声呼喊
让每个人知道你是我的女朋友
但...

Keep gettin' stuck, stuck
But I'm never givin' up, up
In the middle of a
Perfect day
I'm tripping over
Words to say
'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

我仍在纠结
但从未放弃
离胜利就差一步
话到嘴边却总说错
不想让你猜疑
欲言又止却误会更深
我始终都在犹豫
但从未放弃

Oh, oh, oh, oh, oh [x3]

It's the way that I feel
When you say what you say to me
Keeps you running through my mind
24/7 days a week

我深受煎熬
你说的每句话
都令我对你念念不忘
我每天都在想你

And if you've got the time
Just stick around and you'll realize
That it's worth ever minute it takes
Just wait and see

如果你能驻足
仔细琢磨 你将发现
过去的每分钟都绚烂无比
让那回忆永远留在你心底

And I would scream to the world
They would see, you're my girl
But I just...

想向世界大声呼喊
让每个人知道你是我的女朋友
但..

Keep gettin' stuck, stuck
But I'm never givin' up, up
In the middle of a
Perfect day
I'm tripping over
Words to say
'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

我仍在纠结
但从未放弃
离胜利就差一步
话到嘴边却总说错
不想让你猜疑
欲言又止却误会更深
我始终都在犹豫
但从未放弃

I'm over the chances
Wasted
Tell me it's not to late, it's
Only the nervous times
That keep me bottled up inside

一次次错过机会
不要告诉我一切太迟
见到你是如此紧张
心都快跳了出来

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Keep gettin' stuck, stuck
But I'm never givin' up, up
In the middle of a
Perfect day
I'm tripping over
Words to say
'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

我仍在纠结
但从未放弃
离胜利就差一步
话到嘴边却总说错
不想让你猜疑
欲言又止却误会更深
我始终都在犹豫
但从未放弃

Yeah, yeah
Oh, oh, ohh, oh, oh [x3]

'Cause I don't want to keep you guessing
But I always end up gettin' stuck, stuck
But I'm never giving up, up

不想让你猜疑
欲言又止却误会更深
我始终都在犹豫
但从未放弃

Answer 2

一次大奔——卡

哦,哦,哦,哦,哦(x3)

有那么多的东西

我从来没有收到过说

因为我总是舌头捆住了

我的话挡着路

如果你能读懂我的心思

21那时你怀疑会被甩在后面

每个小事情,

将会下降到正确的位置吗

愿和我尖叫到世界各地

他们会看到,你是我的女孩

但我只是…

保持不被困住了,卡”

但我从不givin的往上爬

在中间的一个了

完美的一天

我绊倒

的话想说

因为我不想让你猜不透

但我总是最后肯定的被困住了,困住了

但是我从未放弃过,起来

哦,哦,哦,哦,哦(x3)

这是我的感觉

当你说你对我说的

让你在我的脑子里转来转去

每周7天每天24小时的

如果你已经有了时间

只是待在这附近,你会认识到

这是值得花过一分钟

等着瞧

愿和我尖叫到世界各地

他们会看到,你是我的女孩

但我只是…

保持不被困住了,卡”

但我从不givin的往上爬

在中间的一个了

完美的一天

我绊倒

的话想说

因为我不想让你猜不透

但我总是最后肯定的被困住了,困住了

但是我从未放弃过,起来

我很高兴赢得了机会

浪费

告诉我这不是为了晚了,它很容易的

只有紧张次

那让我抑制住在里面

哦,哦,哦,哦,哦

哦,哦,哦,哦,哦

保持不被困住了,卡”

但我从不givin的往上爬

在中间的一个了

完美的一天

我绊倒

的话想说

因为我不想让你猜不透

但我总是最后肯定的被困住了,困住了

但是我从未放弃过,起来

是啊,是啊

哦,哦,哦,哦,哦(x3)

因为我不想让你猜不透

但我总是最后肯定的被困住了,困住了

但是我从未放弃过,起来

Answer 3

乐驹 晓博

水桃、醉蓝