Question

请哪位前辈告知一下日本企业简历的大体写法（日语版） ，谢谢！

不好意思，因为比较急，所以没来得及查，请哪位前辈指点。
比如大概格式用日语如何表达。因为不太清楚日本简历的专业用语是如何的。请哪位前辈指教，谢谢！

Answer 1

一般是表格形式，表格的名字叫做：履歴书
共分为十个小部分：
第一部分　基本状况
包括：氏名、生年月日、出身地、戸籍地、卒业学校、学歴、携帯番号、现住所、性别、婚姻状况、民族、大学専门、健康状况、イメ一ジ（1寸照片）

第二部分：学歴（教育経过）
包括：～年～月から～年～月まで、卒业学校、卒业合否（是否毕业）

第三部分：职暦
包括：职务経歴、雇用期间、社名、所在地、従业员数、业务内容、年収入、现在の状态

第四部分：外国语、PCレベル
包括：外国语资格名称、検定级别、パソコン技能レベル、他の免许资格

第五部分：経験*知识*技术
仅供参考：大学に通っているうちに、大学学生会副主席を担当して、学校のスポ一ツ运动会や芸术祭りなど様々な活动の企画を参加して担当しました。同じ顷、学校讲演会会长としても、学校开校三十周年记念讲演コンテストも担当して行いました。大学の课程は主に国际贸易、英语、新编日本语、日本语会话、商务日本语、日本语敬语、通訳実践、日本国概况など。　
第六部分：趣味
仅供参考：书道、絵画、讲演

第七部分：兴味
仅供参考：中国の歴史や文化が兴味があり、特に明末から清代のも大好きです。

第八部分：本人希望记入栏
包括：给料、职种、勤务时间、勤务地、そのほかについての希望があれば记入

第九部分：自己PR（自我推荐）
仅供参考：性格上では、明るくて周囲の人々と打ち解けることについては早いほうです。疑问を抱えると彻底的に调べ上がるほうです。常に元気よく顽张って行く前向きな姿势、向上心を持ち、勉强に対する意欲が强い、周りから信頼される行动力がある。过ちを犯したときには、正直に认めること、そして、忘れずに経験として、今後同じ様な过ちを犯さないことが私の长所です。　

第十部分：家族构成
包括：状态（是否健在）、続柄（和自己的关系）、氏名、年齢、职场、居住所

以上这些内容都可以用表格制成，一目了然。以表格形式撰写日文简历，符合日企招聘的胃口。
如果需要的话，我还有很多企业面试日语的专门知识。
加QQ：896502571 愿意一同分享