Question

韩语翻译一句话，谢谢

잉글랜드 프로축구 프리미어리그에서 활약하는 박지성(30·맨체스터 유나이티드)이 2010-2011시즌을 마무리하면서 이제 재계약 문제에 관심이 쏠리고 있다

잉글랜드 프로축구 프리미어리그에서 在英格兰足球英格兰足球联赛上？这怎么翻 译？

Answer 1

잉글랜드 프로축구 프리미어리그에서 활약하는 박지성(30·맨체스터 유나이티드)이 2010-2011시즌을 마무리하면서 이제 재계약 문제에 관심이 쏠리고 있다
活跃在英格兰足球超级联赛的朴智星（30岁，曼联）2010-2011年度赛季结束的同时，现在集中关注续约期的问题，
英格兰足球超级联赛=잉글랜드 프로축구 프리미어리그

Answer 2

Ji-seong的朴(30曼联足球俱乐部)从英国职业橄榄球英格兰足球超级联赛参与完成2010-2011赛季和利益最近倾斜面临一个转会的问题

Answer 3

英格兰足球英超联赛中活跃表现的朴智星在2010-2011赛季将要结束的同时，人们的关心都集中在再签约问题上

Answer 4

英格兰足球超级联赛次是2010-2011年，而现在是本赛季结束提请注意的续期问题，在公园里（30岁，曼联）

英格兰足球超级联赛
望能采纳

Answer 5

英格兰职业足球超级联赛效力的朴智星(30岁,曼联队)在2010 - 2011赛季结束,现在续约问题受到了关注