Question

求助,数十句日语对话翻译,完成后双手多奉上50分

不厌其烦地说：网站或是软件机械翻译的就不用了，不要浪费大家的时间

1、どうやら部队に败北して、XXXに帰还する所に钵合わせたみたいね。

奴らにとっちゃ最悪の事态だろうぜ。

2、それと、谨慎食らったXXX达の分もな。

3、奴は俺达に负けたことを相当根に持っているぞ。

4、ここで会ったが百年目って奴だ！

5、ヘッ、おととい来やがれってんだ！

6、俺には果たさなければならぬ任务が…知らなければならぬ事実がる！

7、ヘッ、いいタイミングで出てくるじゃねえか！ そうまでして俺达の邪魔をしてえのかよ！

8、仆达が戦わなければならない相手を…守らなければならないものを见误らないで下さい！

そうだ…俺は误っていた。

9、そのつもりはない。交错していた道がまた一つになった。…ただそれだけのことだ。

こいつ…初めからこうなるってわかっていやがったな？

10、XXXを倒しただけのことはある。

11、狙いはもうついている。あと一撃で奴らは死ぬ。

12、お前达の动きより、俺の射撃の方が速いようだな。

13、まずはそちらの动きを止めさせていただく。

14、俺达が今いる时代とあの未来世界は时の流れを违えている…

15、だが…それは俺であって、俺でない。

16、その事実が判明した以上…记忆がないとは言え、もうXXXにはいられないな。

17、こいつ、おれを狙っていやがるのか！？

残念だが…违うな。

18、悪いことは言わねえ！さっさと俺达の前から消えた方が身のためだぜ！

19、『白』じゃなくて『黒』でしょ！

この际、どっちでもいい！

20、俺は自分の答えを探し、ここにたどり着いたまでだ。

だが、时が来れば、お前达ならその枠さえも振り切って戦うだう。

己の信じるもののために。

それって、私达が地球连邦军から抜けるってこと。

嫌な予言をしてくれるぜ。

いいだろう。それがお前のたどり着いた答えなら…

仆は君达が必ず戻ってきてくれると思っていました。

色々と回り道をしてしまった。…すまなかったな。

Answer 1

我学过,也懂...
但我为什么一定要告诉你??

Answer 2

太多了,没耐心

Answer 3

只看得懂几句...太长了..费脑

Answer 4

去找个日本人来

Answer 5

太难了啊