Question

谁帮我翻译句子啊！要正确的（英文翻译过来中文意思也要一样）

我是一名小学生，小时候从姐姐那里听说过你，姐姐觉得你唱歌很好听，我也就听了一些，之后就喜欢上了你。我希望你能创作出更多好听的歌，加油！

Answer 1

I am a primary school student. I heard about you from my older sister when I was little. She thought you sang beautifully, so I started to listen to some of your songs and liked you afterwards. I wish that you'll write more wonderful songs. Good luck!

Answer 2

I am a pupil from a primary school , and heard of you from my older sister when When I was a kid. My sister felt good to hear you sing, so I also heard some, and then fell in love with you. I hope you can create more good songs, come on!

Answer 3

I am a schoolboy(schoolgirl), I heard about u from my elder sister when I was young, she thought that u sing a great song so I listened to ur music ,then I got to like u . Hope u can write some more wonderful songs,fighting

Answer 4

I am a pupil, childhood from sister heard you, sister think you sing very well, I also heard some, like you after. I hope you can create a more beautiful song, come on!

Answer 5

I'm a primary student, and I've heard a lot about you when I was very young, My elder sister thought you sang pretty beautifully. so I heard some of yours as well, from then on , I was fond of you , I hope that you can create some more beautiful songs. Best wishes..

Answer 6

呃……这什么逻辑……小学生还能说 在我小时候……