Question

帮我翻译一下。用韩国语：谢谢了

（我在韩国买的三星手机！括号内的不用翻译）在登陆中国手机QQ的时候。出现：网络错误，请检查网络设置。错误ID=40 不知道网络如何设置，网页可以正常显示，但QQ软件无法登陆上去。而且下载酷狗音乐.貌似也没显示出来。 帮我翻译一下吧 谢谢

Answer 1

중국 휴대폰 버전의 큐큐를 로그인했더니 "인터넷 오류가 생겼습니다.네트웨크를 체크하세요.오류 번호 id=40"라는 창이 떴습니다.네트웨크를 어떻게 설치하는지 잘 모르겠고 사이트가 잘 열립니다.하지만 큐큐는 로그인 안된단 말이에요.그리고 쿠고이 뮤직으로 음악을 다운로드 받으려고 하지만 음악이 나타나지 않은 것 같습니다.

Answer 2

중국의 휴대 전화 QQ는 언제 착륙 인치 나타납니다 : 네트워크 오류, 확인 네트워크 설정. 오류 ID가 = 40 방법을 네트워크를 설정해야할지 모르겠어, 페이지가 있지만, 표시할 수있는 소프트웨어가있는 QQ를 토지 수 없습니다. 다운로드 멋진 음악과 강아지. 조류인 표시하지 않았습니다.

Answer 3

这翻译，名人就是不一样，等级说明问题。你懂得