Question

【高分】求翻译，要流畅

英文人名不要翻译，翻译器滚蛋

Slick、E-Dub、Irone、Majicの男性4人からなるR&BグループEntourageのデビュー･アルバム『The Fall Backs Of A Playa』についてレビュー。本作は1998年リリースで、当时メンバーは全员18歳。年齢だけ闻くと若僧って感じですが侮ってはいけません。リリース当时もちょっとした话题になってましたが、この子达かなり歌えるんです。超绝ファルセットと灼热ヴォイスが入り乱れちゃってます。
どの曲も本当に目を见张るものがあるんだけど、やはり聴きどころはミッド～バラードでしょうか。軽くチキらせたトラック上を高速歌唱で歌い进んでいく『Page Me』、同じくこちらも微チキ･トラックをバックに热唱する『Do U Wanna』、Rhymeなるラッパーのラップをフィーチャーしたミディアム･アップ『Party Tonight』などのアップ群も悪くはないんですよ。ただそれ以上にミッド～バラードの出来が素晴らしいんです。リードの喉を热く震わす灼热ヴォーカルに梦心地ファルセット、そして鸟肌级のコーラスと酔わずにはいられない『Here With Me』、こちらも塩辛シャウト＆升天ファルセットに切なさを帯びたピアノとストリングスが寄り添う『Why Did You』、Ronald Isleyそっくりの歌唱にニンマリの『Come Back Home』、中盤から後半にかけての热の帯び具合が琴线に触れる极上スロウ『Here With Me』、语りで幕开けたと思ったら序盤から息の合ったコーラスで聴かせにかかる『Baby I'm Lonely』、やや早口気味に歌い进んでいくタイトル･ナンバー『Fall Backs Of A Playa』、18歳とは思えない渋エロいねっとりヴォーカルにおっさんのハートも钉付けのムーディー･スロウ『Turn You Out』（Ant-Dub客演）、またまたRonald Isleyが乗り移ったような浓密ヴォーカルに失禁どころか脱粪まで余仪なくされるキラー･チューン『Don't Stop This Feeling』、そしてラストは湿っぽく幕を下ろすのではなくサザンソウル系のほのぼの感漂うナンバーで终わる『Give You The World』と、18歳とは思えない圧倒的な歌唱力に惊愕させられる杰作に仕上がっています。ホントいい意味でおっさんですよね、彼ら。このアルバムはインディ･ファンのみならず、多くの人に聴いてみてほしい1枚。间违いなく必聴盤です。

Answer 1

关于由Slick、E-Dub、Irone、Majic四个男孩组成的R&B类组合的Entourage的首张专辑『The Fall Backs Of A Playa』的评论。这个作品于1998年发布，当时组合的所有成员都只有18岁。虽然他们很年轻，但是不要低估拉他们。这张专辑一发布就成了当时的话题，这是张只属于他们的歌曲。超绝的假声与灼热的声音相互混合着。
　每首歌曲都会让人惊喜，不过听了后你就会感觉他们的演唱其实也是一种谭诗歌。其中，《Page Me》《Do U Wanna》是以轻快的，有节奏的快速演唱为主要风格。像以说唱韵律为主的《Party Tonight》一类的歌曲也是很不错的。他们能够创作出这样的谭诗歌，真的是很出色。振动的喉歌热情震撼的乐声配上让人着迷的假声，还有那让人起鸡皮疙瘩的合唱，不得不为此而倾倒的《here With Me》。呐喊、上升的假声与悲伤的钢琴声、弦乐声相配合完成了这首《Why Did You》，Ronald Isley风格的风趣演唱的《Come Back Home》、《Here With Me》的中后段真是动人心弦。　《Baby I'mLonely》会让你以为是以说唱开始，其实从一开幕他就会让你听到他们配合默契的合唱。《Fall Backs Of A Playa》是具有稍微快速演唱风格的一首歌曲。穆迪的《Turn You Out》以沉闷雅致的声音，就连年长的人也被他所吸引。Ronald Isley的《Don't Stop This Feeling》中的转换带有浓厚的韵味，简直是让人无法控制。最后的《Give You The World》不是以悲伤来落下帷幕而是以美国南部的温馨色彩来收尾。他们以不像18岁所拥有的超人演唱力完成了这张让人惊愕的杰出专辑。
　他们，简直就像是老歌手。不光是他们的发烧友，更希望其他的很多的人也喜欢他们的歌。这一定是一张很值得让你去听的专辑。

待修订中。

Answer 2

光滑，电子配音，Irone，轮碰上魔术四名男子·年度R＆B组的首张专辑随行人员的审评普拉亚]秋季备份的组成。这项工作于1998年被释放，18岁了 - 所有的时间成员。而年轻人是低估的感觉就是不请报年龄。我也成为议论位是时间发布，人类的小孩我唱漂亮。超绝缘和假声的声音灼热

Answer 3

slick,e - dub,irone,majic的4名男性组成r&b集团entourage首张专辑《the风格依旧清新backs of a playa”的评论。本作是1998年发售,是当时成员全体人员18岁。从岁数听的话还是感觉,不过是不行的啊。发售当时,也只是很小的话题,这孩子们非常唱歌了。超绝费尔局和ヴォイス产生分歧,重重的站。

哪个曲子也很吃惊,还是比较是ミッド~叙事曲吗?チキ轻松的卡车上高速前进的唱着歌page me”、“我们也同样为背景,チキ・トラック微热唱的《do u wanna》、rhyme成为她的打击乐flamencoguitar的ミディアム・アップ‘party tonight》等提高群也不是什么坏事。只是那个以上的叙事声乐曲~ミッド都非常出色。领先的要害热得大增,重重的做梦般的感觉离开费尔局以及令人级的合唱和水没有‘here with me”,这边也酱シャウト&升天费尔局惋惜的钢琴和弦乐相辅相承是‘why did you》紧isley ronald,长得一模一样的唱功微微地笑着的‘come back home》、中后期热烈的热(度)之间有一点不スロウ极上睁一只眼闭一只眼,但线‘here with me”、在幕打开的话刚一开始就配合默契的合唱,提供所需的《baby吖lonely》,连珠炮似的给(你)看看唱前进的标题歌曲《风格依旧清新backs of a playa’,18岁不涉要做那么大开的声音,他也ムーディー・スロウ指甲的‘turn you out》(ant - dub客串)、又ronald isley附体的模特声音,到学会逃反而失禁结为キラー・チューン《don ' t stop this feeling》,还有最后是潮湿的圆满结束了,而是サザンソウル系作为飘浮演唱曲目结束‘give you the world》和18岁,不认为“暴发性的歌唱能力”大感吃惊的话会导致杰作。真的好的意义上大叔啊,他们。在这张专辑“独立球迷,更多的人听到我希望一幅。毫无疑问路上来说盘。

Answer 4

Slick、E-Dub、Irone、Majic是R&B组合的四个组成成员。他们是1998年Entourage秋季比赛的一员，他们发表了这张专辑：《The Fall Backs Of A Playa》，当时他们才只有18岁。但是年龄与他们的实力成反比，他们唱得非常好，无论是假声还是配音都很棒。
他们的曲子带给我们无法形容的惊喜。比如说他们的快歌《Page Me》《Do U Wanna》《Rhyme》、特色说唱《Midiamu 》……他们的歌曲让人感觉到幸福、激动、让人醉于其中。在《Here With Me》中，悲哀的配音以及低沉的音线让人联想到《Why Did You》，还有罗纳德艾斯利的《Come Back Home》一样。《Baby I'm Lonely》中慢慢的低沉的音色就像是竖琴的声音一样悦耳。年仅18岁的他们用一首《Fall Backs Of A Playa》打进了总决赛，并且客串《Turn You Out》。《Don't Stop This Feeling》中的感觉像是无法控制的激昂感觉，一泻千里，唱来热血沸腾。《Give You The World》的风格却是一种温馨的色彩。18岁的他们用完美的歌声将我完全迷住了。他们说这张专辑是一座音乐界的丰碑。我希望有很多人可以去听。

头疼！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！希望可以帮到你！

Answer 5

翻译得当不容易，还是学好日语体会原文说的吧。

Answer 6

光滑，电子配音，Irone，轮碰上魔术四名男子·年度R＆B组的首张专辑随行人员的审评普拉亚]秋季备份的组成。这项工作于1998年被释放，18岁了 - 所有的时间成员。而年轻人是低估的感觉就是不请报年龄。我也成为议论位是时间发布，人类的小孩我唱漂亮。我有混乱和假声的声音灼热超绝缘。
也有一些是我真的看见张茹任何歌曲，还远没有听过巴拉德 - 中秋节。先进的恩戴会唱他们的歌奇蒂是赛道上的速度稍快] [呼我，罚款Chiki · Torakku热唱也得到了相同的[]，愿意，亚太邮联韵Midiamu ·特色说唱的RAP今晚的晚会[注册]和其他群体是不好的，我不是。更重要的是 - 我只是美妙的歌谣中提出。梦假声演唱确信灼热动摇你的喉咙发烧线索，鸟肌酔Wazu年级合唱，不能帮助我] [在这里，呼喊也咸鱼和悲伤淡红色钢琴弦和假声阿森松为什么你拥抱[]，罗纳德艾斯利的就像Ninmari]唱歌[回家，慢极上的色彩就从中间线竖琴下旬天气]在我身边[热接触，语日结束了两位数的发展让我听到合唱队以开放的气息，从满足宝宝我很寂寞[认为]，无损检测标题将提前唱有点快秋季甲普拉亚[编号]备份触摸°，18岁，性别似乎苦患有心脏病的老人亩地· Surou钉主唱也有顶] [把你赶出去（蚁配音客席指挥），罗纳德艾斯利基拉·春再次不超过礼貌大便失禁，而不是去拥有像浓密的歌声不要停止这种感觉[]，而在最后Waru向下浮动制度，而不是一个窗帘南部潮湿的灵魂，温馨的感觉最后一个数字给你的世界[]和18年，唱歌，似乎势不可挡我将完成的杰作冲击。老男人我真的有一个好办法，他们说。这张专辑不仅是·印迷，我想尝试人听的人很多。董事会必须听不间违