请问这句英语话什么意思, 字面意思都明白, 但对整句话的理解有点疑惑, 请详细解释一点, 多谢!

"mitigatingcircumstancesthatweremadeknowntotheexaminersbeforetherelevantsubmissiondea... "mitigating circumstances that were made known to the examiners before the relevant submission deadline were not adequately taken into account" 展开
匿名用户
2011-07-02
展开全部
英国有英国的银行,你在中国转帐过去就行了
小妞变变变
2011-06-14 · TA获得超过101个赞
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:82.9万
展开全部
在相关规定的提交截止日期前报告给检察官的减轻处罚的详细情节,并没有做充分的斟酌。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
及格了了
2011-06-24
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:7.2万
展开全部
“减少的情况下,主考人有关缴交期限之前未有足够考虑”

关闭阅读模式
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
waimaoaihaozhe
2011-06-27 · TA获得超过1110个赞
知道小有建树答主
回答量:1384
采纳率:0%
帮助的人:272万
展开全部
在有关文件提交的截止期限前,没有充分考虑就已经向检(审)察官公布减轻处罚的情节
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhaoyudi1999
2011-06-29
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
减少的情况下,主考人有关缴交期限之前未有足够考虑
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
依梦91
2011-06-29
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
不予考虑未能及时在截止日期前提交移民材料给审核人的申请者~~~
完全是意译~~这样好懂嘛,我就是这么理解的~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式