Question

!!!!!!!!!!!!!!1翻译古文??????????????????

囊萤
书生以囊萤闻于里.里人高其义,晨诣之.(谢)他往.里人曰:"(何有囊萤读,而晨他往者)?"谢者曰:"(无他),以捕萤往,晡且归矣."今天下之所高,必其囊萤者;令书生白日下帷,孰诣之哉?"
解释:谢
无他
翻译句子:何有囊萤读,而晨他往者

Answer 1

一位书生喜欢用装满萤火虫的透明丝袋作为照明工具看书,他的这种行为远近闻名.
乡里人很敬佩他的这种高雅的行为.一日清晨,某乡人拜访他,书生却婉言谢绝,说要到其他地方去有事.
那乡里人很奇怪,问:哪里有晚上用萤火虫照明看书,白天却不看书,到其他地方去的道理?
书生还是谢绝:没别的事,我只是要去捉萤火虫而已,下午就回来.
所以说天下人敬佩的只不过是书生的萤火虫而已,却能使书生白天放下蚊帐睡觉,本末倒置怎么到了这样的地步呢?

Answer 2

谢:谢绝，（不是道歉）
无他：没别的什么
翻译句子:哪有（半夜）借萤光读书，而早上起来去别的地方的？

Answer 3

有故事的，讲的是一个连正史中只能以：“倾国倾城”来描述的美男子。慕容冲的小名叫凤皇，当初前燕被前秦所灭，4万户慕容鲜卑皇族被前秦苻坚迁到关中，作为燕国一连两任皇帝的儿子和弟弟，自然少不了这位凤皇儿。慕容冲的姐姐清河公主，当时14岁，长得非常漂亮，被苻坚纳为妃，一时“宠冠后庭”。慕容冲当时只有12岁，可已经出落的倾国倾城了。这边慕容冲倾城倾国，那边苻坚偏偏又有龙阳之好，可怜的慕容冲刚遭丧国之痛，又遭失身之辱。这苻坚大致还算是个好皇帝，只是这个爱好、这件事实在是私德有亏啊。于是慕容冲姐弟专宠，别的宫人再不入苻坚之眼。整个长安城一时传唱此事，“一雌复一雄，双飞入紫宫。”一个12岁的孩子，任他身体再早熟，这种遭遇给心理带来的伤害该有多大呢，从慕容冲后来的事情看，他的那种强烈的报复心应该在很大程度上源于这段屈辱的经历。 连民间百姓都开始传唱此事，大家都怕生出祸端，宰相王猛极力劝谏苻坚，苻坚这才把慕容冲送出宫去。此时百姓又在传唱，“凤凰凤凰止阿房”，苻坚认为凤凰是非梧桐不栖、非竹实不食，于是就在阿房城种植梧桐竹子数十万株等待凤凰，不知苻坚心中等的是真凤凰还是这位慕容凤皇，反正最后是把这位慕容凤皇等来了，不过是一只涅盘的凤凰，经历战火洗礼前来复仇的凤凰。

建议你看一下：中国古代十三美男纪事http://www.charwbt.com/xspace/html/84/t-3584.html
和慕容冲的百科：http://baike.baidu.com/view/300855.htm