Question

求助英语翻译，谢谢

关于下面的句子，希望大家能用八年级的水平去回答，不要太高级也不要错漏百出，谢谢！！！！

1.这盒子对我来说太重了，我搬不动.

2.我的牛仔裤的颜色和你一样.

3.他从来没有和父母打过架.

4.下周我们要坐飞机到香港度假.

5.他说你的衣服过时了.

6.他发现做一个专业运动员很困难.

7.看上去无人知道发生什么事.

8.他是一个很难相处的人.

9.他努力学习为的是能通过考试.

10.相信你能够尽快把他克服掉.

11.将有一天，世界将只有一个国家.

12.我不相信人们将活到200岁.

13.我们的家乡变得越来越美丽了. 确实这样.

14.他十分喜欢吃麦当劳. 的确是如此.

15.我讨厌独自居住和宠物. 我也是.

16.我从来没有和我最好的朋友吵架和打架.

17.班里其他人都被邀请了出了我.

18.我一直以为我在班里事很受欢迎的.

19.我很烦恼而且不知道该做什么.

20.请你给我一些建议好吗？

21.你从图书馆借的书必须按时归还.

22.他和她的同班同学相处很好.

23.孩子们知道写完作业才上床睡觉.

24.我非常穷以至于拿不出钱买电脑.

25.当那个女孩看见一个车祸时，她正在购物.

26.当飞机起飞时，天正下着大雪.

27.他们起的很早，以便能够赶上第一班车.

28.今天多冷啊！

30.多么美丽的花啊！

31.雨下得真大呀！

32.我看见他们走过马路.

33.我看见他们正在过马路.

Answer 1

1.这盒子对我来说太重了，我搬不动.
The box is too heavy for me to carry

2.我的牛仔裤的颜色和你一样.
My jeans' color is as same as yours.

3.他从来没有和父母打过架.
He has never fought against his parents

4.下周我们要坐飞机到香港度假.
We are going to have a trip in Hong kong by flight next week.
5.他说你的衣服过时了.
He said that your clothes was out of fashion.
6.他发现做一个专业运动员很困难.
He finds that being a professional player is very difficult.
7.看上去无人知道发生什么事.
It seems that nobody knows what happened.
8.他是一个很难相处的人.
He is not a easy-going man.
9.他努力学习为的是能通过考试.
His hard studying is to pass the exam.
10.相信你能够尽快把他克服掉.
I believe that you can overcome it soon.
11.将有一天，世界将只有一个国家.
There will be a day that there is only one country in the world.
12.我不相信人们将活到200岁.
I dont believe that people will live 200 years long.
13.我们的家乡变得越来越美丽了. 确实这样.
our hometown is becoming more and more beautiful.
So it is.
14.他十分喜欢吃麦当劳. 的确是如此.
He likes eating Macdonald very much.
So he does.
15.我讨厌独自居住和宠物. 我也是.
I hate being alone and pet.
So am I
16.我从来没有和我最好的朋友吵架和打架.
I have never quarrelled and fought with my best friend.
17.班里其他人都被邀请了出了我.
All the members of my class except me are invited.
18.我一直以为我在班里事很受欢迎的.
I always thought that I was popular among our class.
19.我很烦恼而且不知道该做什么.
I am confused and dont know what to do.
20.请你给我一些建议好吗？
Could you give me some advice?
21.你从图书馆借的书必须按时归还.
You have to return the books which you borrowed in library.
22.他和她的同班同学相处很好.
He gets along well with her classmates.
23.孩子们知道写完作业才上床睡觉.
Children know that they should go asleep after finishing their homework.
24.我非常穷以至于拿不出钱买电脑.
I am so poor that I cant afford a computer.
25.当那个女孩看见一个车祸时，她正在购物.
That girl saw the accident while shopping.
26.当飞机起飞时，天正下着大雪.
It was snowing when the plane took off.
27.他们起的很早，以便能够赶上第一班车.
They got up early so that they can catch the first bus.
28.今天多冷啊！
How cold it is!
30.多么美丽的花啊！
What a beautiful flower!
31.雨下得真大呀！
How heavy the rain is!
32.我看见他们走过马路.
I saw them cross the street.
33.我看见他们正在过马路.
I saw them ccossing the street.

翻译了很久，可以追加些分数么？

祝你快乐。

Answer 2

1.This box is too heavy to carryfor me.
2.The color of my jeans is the same as yours.
3.He has never fighted against his parents.
4.We'll go on a holiday to HongKongby plane next week.

Answer 3

this box is so heavy that i can not move it
the clour of my jeans is the same of yours
he never quarrel with his parents
next week we will to hongkang for holday
he said that your dress is out
he finds that it is difficult to be a athlete
it seems that no one konw what has happened
he is a man that difficult to stay with
he study hard only to pass the exam
i believe that you will overcome it as soon as pollsible
one day there will be only one country
i do not believe that man can live as long as 200 years
our home is becoming more and more beautiful so it is
i hit living alone and animals so do i
i never quarrel with my best firend
my class are all be invited except me
i have always thought that i am welcomed by others
can you give me some suggestions?
you should give back the book that you lend from the libary in time
he get along well with her classmate
children knows that only the homeworks be finished that they can go sleep
i am so poor that i can not buy a compurter
she was shopping when she saw the accident
it was snowing when the plane take off
they wake up quaite early so as to take the first bus
how cold today is!
how beautiful the flower si
how heavy the rain is
i saw they cross the road
i saw them corssing the road

Answer 4

1. The box is too heavy to carry.
2. The colour of my jeans is the same as yours.
3. He has never fought with his parents.
4. We will fly to HongKond for our vacation next week.
5. He said that your clothes are outdated.
6. He found it hard to be a professional athlete.
7. It seems that no one knows what happened.
8. He is a person who is hard to get on with.
9. He worked hard to pass the exam.
10. I believe that you can overcome it.
11. There will be only one nation in the world one day.
12. i do not believe that men can have a 200-hundred-year-old life.
13. Our hometown is becoming more and more beautiful. So it is.
14. he likes McDonalds. So he does.
15. i hate living alone and pets. neither do i.
16. i have never quarreled or fought with my friends.
17. Everyone in my class is invited, except me.
18. I have always been considering myself as a popular one in my class.
19. i am upset and do not know what to do.
20. could you give me some suggestions?
21. you must return the books that you borrow from the library in time.
22. He gets on well with his classmates.
23. the children knows that they can't go to bed until they finish their homework.
24. i am so poor that i cannot afford a computer..
25. the girl saw the accident when she was shopping.
26. it was snowing when the plane took off.
27. they got up early so that they could catch the first bus.
28. how cold it is today!
30. what a beautiful flower it is!
31. how heavy the rain is!
32. i saw them go across the street.
33. i saw them going across the street.

Answer 5

1.The box is too heavy to carry.
2.The color of my jeans is the same with yours.
3.He has never fought with his parents.
4.We will be on vacation in Hongkong by plane next week.
5.He said that your dress was out of date.
6.He finds that it is hard to be an athlete.
7.It seems that no one knows what will happen.
8.He is a person who can be hard to be with.
9.He study hard to pass the exam.
10.I am sure that you will get over it as soon as possible.
11.There will be only one country one day.
12.I cannot believe one can live to 200.
13The truth is that my hometown becomes more and more beautiful.
14.the truth is that he likes mc very much.
15.I do not like pets and living alone.me either.
16.I have never argued and fought with my best friends.
17.the class were invited except me.
18.I thought i was very popular in my class.
19.I am upset and do not know what to do.
20.Can you give me some advice?
21.the book you borrowed from the library must be returned on time.
22.He gets along well with his classmates.
23.it is snowing when the plane takes off.
24.I am too poor to afford to buy a computer.
25.The girl saw the car accident while she were shopping.
26.The children know that they should go to bed after doing the homework
27.they get up early to catch the first bus.
28.What a cold day!
30.How beautiful the flowers are.
31.how heavily it rains.
32.I see they walk past the street.
33.I see they walking past the street.一个一个翻译的，没有借助机器，放心