Question

【法语】填空并翻译句子

Complétez les phrases suivantes avec un mot prépositif convenable.
1) Le monument aux Héros du Peuple se dresse _______ la place Tian'anmen.
2) Le mémorial du président Mao est _______ le monument aux Héros du Peuple et Qian Men.
3) ________ la Grande Muraille, les paysages sont bien différents.
4) Le Yangtsé s'étend ______ des milliers de kilomètres.
5) Wuhan, chef lieu de la province du Hubei, se situe ______ de la Chine.
6) Les parents vont chercher leurs enfants _______ l'école.
7) On peut voir toute la ville de Paris ______ la tour Eiffel.
8) Nous sommes voisins. Il habite juste _______ chez moi.

Answer 1

1.sur 人民英雄纪念碑耸立在天安门广场上。
2.entre 毛主席纪念堂位于人民英雄纪念碑与前门之间。
3.sur 在长城，风景很不一样。
4.sur 长江绵延几千公里。
5.dans l'est 武汉，作为湖北省省会，位于中国的东部。
6.à 家长去学校找他们的孩子。
7.de 从艾菲尔铁塔上能看见整个巴黎城。
8.près de 我们是邻居。他就住在我们旁边。

Answer 2

1) Le monument aux Héros du Peuple se dresse ____sur___ la place Tian'anmen.
人民英雄纪念碑矗立在天安门广场。
2) Le mémorial du président Mao est ____entre___ le monument aux Héros du Peuple et Qian Men.
毛主席纪念堂位于人民英雄纪念碑与前门之间
3) ____Sur____ la Grande Muraille, les paysages sont bien différents.
长城上的风景与众不同
4) Le Yangtsé s'étend ___sur___ des milliers de kilomètres.
长江绵延数千公里
5) Wuhan, chef lieu de la province du Hubei, se situe ___au centre___ de la Chine.
湖北省会武汉位于中国中部
6) Les parents vont chercher leurs enfants ____à___ l'école.
父母去学校接孩子
7) On peut voir toute la ville de Paris ___sur___ la tour Eiffel.
在埃菲尔铁塔上可以看到整个巴黎城
8) Nous sommes voisins. Il habite juste ____près de___ chez moi.
我们是邻居。他就住在我旁边。