日语一句话翻译

山田さんはもともと世话好きで、谁に対しても亲切だ。そんな彼女ことだから困っている友达をほうっておけなかったのだろう。... 山田さんはもともと世话好きで、谁に対しても亲切だ。そんな彼女ことだから困っている友达をほうっておけなかったのだろう。 展开
 我来答
huaij
2011-07-19
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
山田さんはもともと世话好きで、谁に対しても亲切だ。そんな彼女ことだから困っている友达をほうっておけなかったのだろう。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-07-19
展开全部
山田本来就是个喜欢帮助别人的人,无论对谁都很亲切。因为是她的事,总不能放下有困难的朋友不管吧?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式