求翻译。。。。谢谢!!

Ithasbeenalongdayatschoolondyouhavegotlotsofhomeworktodo,Youturnonyourcomputerandaboy... It has been a long day at school ond you have got lots of homework to do,You turn on your computer and a boy appears on the screen and says,"You look tired .Is everything OK?"
You tell him about the research project that must be finished by tomorrow ."I know the feeling",your computer friend replies ."But we will get through it together."
There caring computers of the future might not be as far away as you think.Scientists are busy trying to design software that can hear .see and even touch you.
One of these programmes is the Learning Companion(伙伴).It is being developed by Rosalind Picard and her students at MIT(麻省理工学院),US.It is a software assistant that can be added to educational programmes,such as lessons and tests.
The Learning Companion is an animated(动画的) character ,a kid ,who appears on the screen . Whatever you want to do ,the screen kid will try to help.
"Right now,the kid can smile ,look at you ,and wave hello and goodbye ", Picard says ."It can also jump up and down in excitement or anger."
She believes that soon this virual(虚拟的) friend will be able to use sensors(传感器) to tell whether you are paying attention .It will also respond(作出反应) to your changing mood as you work, knowing when to offer help and when to keep quiet.

请帮忙翻译下 谢谢拉~~~
展开
 我来答
嘟嘟贝贝sgw
2011-07-22 · TA获得超过196个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
那是在学校漫长的一天,你有很多的作业要做。你打开电脑,一个小男孩出现在屏幕上对你说:“你看起来很疲惫,一切都好么?”
你告诉他关于明天必须要完成的调查报告。“我知道这种感觉”你的电脑朋友又说“但是我们必须一起完成。”
未来的乐于助人的电脑是远远超出与你想象的。科学家们忙于尝试设计能听能看,甚至能解除你的微软。
其中一项课题就是学习伙伴。是由Rosalind Picard和她的学生在美国麻省理工学院研发的。是一款能增加教学项目的软件助手,例如课程和测试。
教学公司是一款动画单元,一个出现在屏幕上的孩子。无论你想做什么,屏幕上的孩子都会帮助你。
“现在,这个孩子能笑,能看着你,还能挥手说你好和再见。”Picard说“他还能跳上跳下表现兴奋和生气”
她相信,不久这款虚拟朋友将能够通过传感器跟你说话无论你什么时候注意。他还能对你在工作中转变的情绪做出反应,知道什么时候帮助你,什么时候保持沉默。
(自己翻译的哦,lz)
js1982
2011-07-22
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:15.7万
展开全部
在学校度过了漫长的一天,并且你有很多家庭作业要做。你打开电脑,你个男孩出现在你的屏幕上说:”你看起来很疲倦。一切顺利吗?“
你跟他说了明天必须完成的研究项目。”我知道那种感觉“你的电脑说,”不过我们会一起完成的。“
未来那种体贴入微的电脑可能不会像你想像的那麼遥远。科学家们正致力於设计出能够听见你、看见你、甚至是触摸你的软件。
这些程序中的一个就是”学习夥伴“。它正在由麻省理工学院的osalind Picard和她的学生们研发。它是能够加入到教学程序中的一个软件助手,例如:课程和测验。
”学习夥伴“是一个出现在电脑屏幕上的一个孩子的动画形象。不论你想做什麼,他都会尽力帮忙。
”现在这个孩子可以微笑,看著你,打招呼,说再见“,Picard说,”它也可以在兴奋或愤怒的时候跳起来或倒下。“
她相信这个虚拟的朋友很快就能够通过传感器告知你是否集中注意力。它还会对你工作时去年供需的改变作出反映,知道何时提供帮助,何时保持安静。

如果觉得还行的话就给分吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
粤兴行新滋补
2011-07-22
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:13.7万
展开全部
1- 在学校一天下来,你已经有很多作业要完成. 你打开你的电脑, 有一位小男孩出现在屏幕上对你说:"你看起来很累, 你还好吧?"
2- 然后你告诉他, 调查报告一定在明天之前要完成. 然后电脑里的小男孩回答你:"但是我们可以一齐完成."
3- 大家都很关心, 未来可以有一个电脑能想到你所想的. 然而科学家都很忙于尽快设计这个软件, 做到可以听, 看和甚至触摸到你.
4- 其中一个这样的软件就是"学习伙伴". 这是由ROSALIND PICARD 和他的学生在美国麻省理工学院开发出来的. 这是一个软件助手可以增加教育软件, 例如课程, 练习.
5- 学习伙伴是一个动画的人物, 显示在电脑屏幕上的一个小孩. 无论你想要怎么做, 这个小孩都会尽量帮你.
6- "对, 小孩可以笑, 看着你, 还有向你挥手说HELLO和GOODBYE", Picard说" 他在兴奋和生气时还可以往上往下跳.
7- 她相信, 很快, 虚拟的朋友可以通过传感器告知你, 你现在是否集中精神. 他会作出反应来改变你的心情, 当你在工作的时候. 他会知道什么时候给于你帮助和什么时候他该安静.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式