有没有英语高手 其实一般的也行 帮忙翻译一下这括号的意思 5

 我来答
匿名用户
2015-09-05
展开全部
意译:但是其中最合我胃口(最得我心)的部分是——因为连着几个月都是寒冷的天气,一直吃根茎类蔬菜吃得都麻木了。这时萨拉索塔早七点的农夫集市就显得像一个值得早起的奇遇了
更多追问追答
追问
那个wake up call有翻译吗
追答
意译就是早起啊,直译是-叫醒电话(由旅店提供)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式