Question

求中文翻译成英文，英语高手进。（兹事体大，所以用度娘，谷哥等翻译软件勿扰）

以下为我司公司简介，求高手帮忙翻译，我自己水平有限，怕闹笑话。因为兹事体大，所以，非专业人士，请勿信手乱搞。。。。丢人就会让我丢职了。。。

上海沈海国际物流有限公司是一家从事以航空运输为主，船务运输为辅的专业国际物流企业。公司的成立本着以客户至上，以服务求保障，以信誉求生存为原则。公司根据客户需求，与东方航空，春秋航空，厦门航空，南方航空，上海航空等各大航空公司有着良好的合作关系，为客户提供24小时门到门航空进出口货物体系全面服务，以满足客户的不同需求。
公司主要经营范围为代理空运进出口业务和海运进出口业务，并代理报关，商检、仓储、转关等多项相关业务。公司有着强大的空运、海运代理网络，遍步全球各个空港、海港。公司团队本着想客户所想，急客户所急，尽心尽责的完成客户所托业务，为客户节省时间，降低成本，追求高效率，全面周到的服务为宗旨。公司始终注重服务和价格的双重优势，用实力说话，真诚的希望能与诚信好的货代同行，外贸进出口公司建立密切的合作关系，携手共进，共同发展。
沈海国际物流志在成为中国人首选的国际物流运营商，公司以“为中国提速”为使命，凭借严谨的运作体系，精诚团结的销售团队和持续完善的服务网络，竭诚为广大客户提供安全、快速、专业的精准物流服务。
企业开拓创新、锐意奋进、科学发展、不断壮大，并始终将提供安全、快捷、专业、周到的增值物流服务作为企业职责，不断深化企业管理，完善服务品质，提升品牌形象，为企业进一步做强、做大奠定扎实的根基。

Answer 1

Shanghai ShenHai international logistics Co., LTD. is a professional international logistics enterprise. It is mainly engaged in air transport , and the shipping transportation is supplemented. Establishment principles of the company are the highest is customer, service for security and survive for credibility. According to customer needs,the company keep a good relations of cooperation with the major airlines,such as eastern airlines, spring and autumn and the aviation, aviation, xiamen China southern airlines, Shanghai airlines.Provide a 24 hours door to door aviation import and export goods full service system, to meet the different needs of customers.

The main business scope of company is that import and export business and shipping agency air import and export business.And agent customs brokerage, commodity inspection, storage, transit and so on many related business. The company has a strong air and sea freight agent network, and global times each airport, seaport. The company in line with the team to customers think, no customer anxious.Complete customers asked business fulfilmently . The purpose is that save time and reduce the cost for the customer, the pursuit of high efficiency, comprehensive thorough service. The company always pays attention to service and price advantage, and with the strength of double talk.sincerely hope a good forwarder counterparts, foreign trade import and export company establish close relations of cooperation, hand in hand advances together, with common development.ShenHai international logistics aims to be the Chinese preferred international logistics operators, companies with "For China's speed" as our mission. Depending on the speed of strict operation system, solidarity sales team and sustainable perfect service network, serve the masses of customers safe, rapid, professional precise logistics services.

Enterprise is innovation, keep striving, scientific development and growing. And always will provide safe, rapid, professional and thoughtful service of the value of the logistics enterprises as a duty.Deepening enterprise management, improving service quality, enhancing the brand image and for enterprise further stronger and larger laid solid foundation.

Answer 2

Shanghai ShenHai international logistics Co., LTD. Is a company engaged in air transport is given priority to, shipping transportation, supplemented by professional international logistics enterprise. Establishment of the company in line with to the customer the highest, service for security to survive credibility for the principle. The company according to customer needs, and eastern airlines, spring and autumn and the aviation, aviation, xiamen China southern airlines, Shanghai airlines, major airlines have good relations of cooperation, to provide 24 hours door to door aviation import and export goods full service system, to meet the different needs of customers.
The main business scope of company for import and export business and shipping agency air import and export business, and act for the customs clearance, commodity inspection, storage, transit and so on many related business. The company has a strong air and sea freight agent network, the global times each airport, seaport. The company in line with the team to customers think, no customer anxious, conscientious complete customers asked business, for the customer to save time and reduce the cost, the pursuit of high efficiency, comprehensive thorough service for the purpose. The company always pays attention to service and price advantage, and with the strength of double talk, the sincere hope can and sincerity good forwarder counterparts, foreign trade import and export company establish close relations of cooperation, hand in hand advances together, common development.
ShenHai international logistics aims to be the Chinese preferred international logistics operators, companies with "for China" as our mission, depending on the speed of strict operation system, solidarity sales team and sustainable perfect service network, serve the masses of customers safe, rapid, professional precise logistics services.
Enterprise innovation, keep striving, scientific development and growing, and always will provide safe, rapid, professional and thoughtful service of the value of the logistics enterprises as a duty, deepening enterprise management, improve service quality, enhance the brand image, for enterprise further stronger and larger laid solid foundation.

Answer 3

Shanghai Shen International Logistics Co., Ltd. is mainly engaged in air transport, shipping transport, supplemented by a professional international logistics company. Establishment of the company in line with customer first, service and security, credibility and the principle of survival. Company based on customer demand, and Eastern Airlines, Spring Airlines, Xiamen Airlines, Southern Airlines, Shanghai Airlines and other major airlines have a good working relationship, providing customers with 24 hours door to door air cargo system is a comprehensive import and export services to meet customer different needs.
The main business scope is import and export business agent by air and sea import and export business, and customs clearance, commodity inspection, warehousing, transit and many other related businesses. The company has a strong air, ocean freight forwarding network, airports around the world step over the harbor. Company in line with what customers think the team, worry about customer needs, customer due diligence to complete the trust business, customers save time, reduce costs, the pursuit of efficiency, comprehensive service for the purpose. We always focus on the dual advantage of services and prices, with the strength to speak sincerely hope that with good faith peer freight forwarding, import and export companies to establish a close working relationship and work together for common development.
Shen International Logistics aims to be the Chinese people preferred international logistics operators, the company "for the Chinese speed" for the mission, with strict operating system, solidarity of the sales team and continuous improvement of the service network, dedicated to providing our customers with safe , fast, professional precision logistics services.
Businesses to develop innovative and progressive, scientific development, growing, and always will provide a safe, fast, professional, thoughtful value-added logistics services as corporate responsibility, deepening enterprise management, improve service quality, enhance brand image for the company to further strengthen , bigger and lay a solid foundation.

追问

谷歌党退散。

Answer 4

As an international enterprise, Shanghai Shenhai International Logistics Ltd. is specialized in air transport business, coupled with shipping transport business. The company is based on the principle of customer-orientation, service-based and credibility-centered. The company maintains good cooperation relationship with China Eastern Airline, Spring Airline, Xia’men Airline, South Airline and Shanghai Airline, providing 24-hour door-to-door import and export goods service system to satisfy various demands of customers.
先翻译第一段，明天再给你翻（本人系英语专业）

Answer 5

不要找网上的，自己去找人翻译