Question

英语语法时态问题

a cloud of dangerous gas floated around until it found its victims.
这句话，想请大神们具体分析一下这句话的语法

Answer 1

严格来说没有，很多语言都没有，看你怎么衡量，在印欧语系里，如果你把曲折变化的将来时才称作将来时，而不是will，shall，be going to等的迂回变化，那么英语是没有将来时的。从语法化的角度来说，将来时的发明也比较晚。这个从人类认知的发展也有一定关系，对原始人来说，有上顿没下顿的，将来又不可预知，谁会去讨论将来。甚至连现在都很少讨论，因为now转瞬即逝，也只有佛学才把永恒当下问题化了，所以英语里也有类似live for today的说法。在原始人或古人那里，过去式就很有用，因为讨论过去嘛，人都是有记忆的。