求翻译!!!急!!!

ChristianEijkman,aDutchdoctor,lefttheNetherlandsfortheislandofJava.Manypeopleontheisl... Christian Eijkman, a Dutch doctor, left the Netherlands for the island of Java. Many people on the island had a disease called beri?鄄beri. He was going there to try and find a cure.
At first, Eijkman thought some kind of germ (细菌) caused beri?鄄beri. He raised some chickens. He didn’t eat them, but made experiments on them. The local people were quite surprised at that. One day he noticed that his chickens became sick when they were fed the food most Javanese ate — refined white rice (精炼米). When he fed them with unrefined rice, also known as brown rice, they recovered. Eijkman realized that he had made an important discovery — that some things in food could prevent disease. These things were named vitamins (维生素). The Javanese were not getting enough vitamins because they had actually removed the part that contains vitamins. Later, other diseases were also found to be caused by the lack of vitamins in a person’s food.
Today many people know the importance of vitamins and they make sure they have enough vitamins from the food they eat. If they don’t, they can also take vitamin pills.
展开
百度网友5ed60db
2011-08-26 · TA获得超过347个赞
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:36.1万
展开全部
翻译结果:基督教爱克曼,一个荷兰医生,离开荷兰的岛屿爪哇。许多岛上的人患有脚气?鄄脚气。他要尝试找到一种治愈。首先,埃克曼认为某种病菌(细菌)引起脚气?鄄脚气。他养了一些鸡。他不吃他们,但他们做实验。当地人都很惊奇。有一天,他发现他的鸡生病时,美联储的食物最爪哇吃精白米(精炼米)。当他喂它们吃的饭,也称糙米,他们恢复。埃克曼意识到他犯了一个重要的发现,有些东西可以防止疾病的食物。这些东西被命名为维生素(维生素)。爪哇是没有得到足够的维生素,因为他们实际上已经删除了一部分包含维生素。后来,其他疾病也被发现是因缺乏维生素在一个人的食物。今天,很多人都知道的重要性,维生素和他们确保他们有足够的维生素,从他们所吃的食物。如果他们不,他们也可以服用维生素丸。
每就12
2011-08-26
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:40.6万
展开全部
基督教爱克曼,一个荷兰医生,离开荷兰的岛屿爪哇。许多岛上的人患有脚气?鄄脚气。他要尝试找到一种治种病菌(细菌)引起脚气?鄄脚气。他养了一些鸡。他不吃他们,但他们做实验。识到他犯了些东西可以防止疾病的食物。这些东西被命名为维生素。爪哇是没有得到足够的维生素,因为他们实际上已经删除了一部分包含维生素。后来,其他疾病也被发现食物。今天,很多人都知道的重要性,维生素和他们确保他们有足够的维生素,从他们所吃的食物。如果他们不,他们也可以服用维生素丸。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
盛世_秋香
2011-08-26 · TA获得超过753个赞
知道答主
回答量:149
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
基督教徒 爱克曼是一名荷兰医生,他从荷兰出发去 Java岛。这个岛的许多人患了一种叫鄄得疾病。他要去试着找到治疗的方法。
开始,爱克曼想出了几种引发鄄的细菌。他养了一些鸡。他不是为了吃才样,而是用它们做实验。当地人对此非常惊奇。
一天,他发现当这些鸡吃了爪哇人经常吃的东西后会生病——精炼米。当他喂他们未精制大米时,也是大家都知道的棕色大米,鸡就康复了。 爱克曼意识到自己已经有了一项重要发现——未精制大米中某种东西可以预防疾病。这些物质就是(维生素)。由于爪哇人从根本上把所含的维他命去除了,所以他们无法得到足够的维他命。后来,其他一些疾病被发现也是由食物中缺少维他命引起的。
现在很多人知道了维他命的重要性,他们确保从所食用的食物中汲取足够的维他命。除了这个方法,他们也可以吃些维生素药丸。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式