Question

英语翻译啊！！！急啊啊啊啊啊 啊！！老是们快来啊！！！

1、解忧
2、无忧

请问这个怎么说呢！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
要短的！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！1
谢谢！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
.

Answer 1

英语和汉语不雹扮是字字也不是词词的简单对应，翻译要把文字承载的意传递过去，单纯的绝哪字和词是不会有意义的，在具体的句子和文章中，同一个词会有很多种表达，根据不同的场合，不同性质的发言，所以希望LZ能够完整的给出问源宏灶句
如果是古语的，可以采用解释翻译法，用句子解释汉语的意思，但还是要考虑上下文

Answer 2

1 Dispel the sadness.
2Nothing to worry about.

Answer 3

soothe your sorrow
i am in no sorrow

Answer 4

楼主，你好
1：含银 解忧 Dispels melancholy
2,：液卖无忧 without causes for grief
如有问题，闹老逗可再咨询

Answer 5

1 Bereavement
2 No worries
谢谢采纳