Question

日语翻译： 把下面中文翻译成日语。谢谢

1. 小王是医生，小李也是医生。
2. 小王是德国人，小李也是德国人吗？不，他不是。
3. 他是美国人，是JC企画的职员。

Answer 1

1. 小王是医生，小李也是医生。
王さんは医者で、李さんも医者です。

2. 小王是德国人，小李也是德国人吗？不，他不是。
王さんはドイツ人で、李さんもドイツ人ですか？いいえ、违います。

3. 他是美国人，是JC企画的职员。
彼はアメリカ人で、JC企画の职员です。

追问

我是小李，来自中国。

来自中国该怎么写呀

追答

私は李と申します。中国から来ました。
或
中国から来た李と申します。

Answer 2

1. 小王是医生，小李也是医生。
王さんは先生、李さんも医师だ
2. 小王是德国人，小李也是德国人吗？不，他不是
王さんはドイツ人で、李さんも、ドイツ人はいますか?いや、事ではない」
3. 他是美国人，是JC企画的职员。
米国人が、jc企画の社员です。

追问

还有一句：
我是小王，来自中国。

谢谢了

追答

私は王で中国から来ました

Answer 3

王さんは医者、李さんも医者です。
王さんはドイツ人です，李さんも、ドイツ人はいますか?いいえ、违います。
彼は米国人が、jc企画の社员です。

Answer 4

王さんは医者です、李さんも医者です
王さんはドイツ人、李さんもドイツ人ですか　　　　　　いええ　でわないよ
彼はアメリカ人で、JC企画の社员です。

Answer 5

王さんは医者です、李さんも医者です。
王さんはドイツ人ですが、李さんもドイツじんですか？いいえ彼はドイツ人ではありません。
彼はアメリカ人で、JC企画の社员です。