Question

汉语翻译日语

日本的动漫产业相当发达，很多人喜欢。日本有很多优秀的声优，我最喜欢的是山口胜平。最近在迷的是《银魂》，虽然看似是一部纯恶搞动漫，其实也有温情的一面，比如要有自己所应该坚持的东西，重视朋友家人等。

Answer 1

日本のアニメ产业はたいへん発达し、好きな人はおおぜいいます。日本ではとても优秀な声优がたくさんいます。わたしは一番好きなのは山口胜平です。近顷、『银魂』というアニメを见たところで、纯粋で凶悪なアニメのように见えますが、実はギャグがあって、例えば温情あるものでもあり、自分の坚持するべきものをもって、友达のと家族を重视するなどです。

Answer 2

日本のアニメ产业はすごいが、たくさんの人が好きです。日本にはとても优秀な声优、私は一番好きのは山口胜平です。最近好きなアニメは「银魂」です、悪戯みたいけど、优しいどころもあります。
例えば自分守って物があるはずです、大事な友达亲戚など

纯手翻

Answer 3

日本のアニメ・漫画の产业(かい)では、多くの人が好きではありません。日本はとても优秀な声优、一番好きなのは、山口胜平だった。最近はファンを持っているのは、「银魂」は、普段とは纯パロディアニメが、静かな面もあり、例えばは自分が坚持すべきものを见て、友达の家族などを重视する。