Question

求一个短语的日语翻译，急！！！

请用日语翻译一个短语：诸神的左侧。方便的话请附带罗马拼音。谢谢！

Answer 1

‘诸神’的日语是「神々」！！

中文：诸神的左侧。
日语：神々の左侧
平假名：かみがみのひだりがわ。
罗马音：ka mi ga mi no hi da ri ga wa。

ご参考まで

Answer 2

诸神（しょしん）の左侧（ひだりがわ）

追问

不会读……用英文字母跟我说下发音吧

追答

syoshin no hidarigawa

Answer 3

诸神（もろかみ ）の 左侧（ひだりがわ）
morokami no hidarigawa

诸神还可以读成 しょしん 或しょじん （意为： もろもろの神 或者 神々：kamigami ）

Answer 4

诸神の左侧 しょしんのひだりがわ
拼音注音：xiao xin no hi da li ga wa