Question

韩语高手帮忙翻译一下这几句话，谢谢，。。

如果有可能到韩国生活一段时间内也许会有不适应的地方，文化差异也会有很多，我们都要慎重考虑好，不要感情冲动，如果你愿意和我在一起，那我们就共同努力吧。

Answer 1

한국에 가서 생활할 수 있다면 한동안은 적응되지 못한데가 많을 것이고, 문화차이도 매우 클거야, 우린 다 신중히 고려해야 돼. 감정적으로 대할 문제가 아니야,.만약 나와 함께 있고 싶으면 우리 같이 노력해보자!

Answer 2

意思:한국 생활 이 가능 하 면 한동안 수도 있 으련 부적 절 한 곳 이 고, 문화적 차이 도 많 을 우리 모두 는 신중히 결정 해 야 좋 고 감정적 대응 하지 말고, 만약 당신 저 와 함께, 그럼 우리 공동 노력 해 봐.