Question

想说背时是什么意思

Answer 1

意思：倒霉；不走运。

读音：bèi shí 

引证：元·范康 《竹叶舟》楔子：“嗨！小生好背时也。”

翻译：嗨！我还真是不走运啊！

例句：不敢说一定没有命运，但假如一件事在天时、地利、人和等方面皆相背时，那肯定不会成功。若我们贸然去做，失败时便埋怨命运，这是不对的。

扩展资料

反义词：

走运 [ zǒu yùn ] 交好运。亦泛指处境顺利。

引证：欧阳山《苦斗》六七：“你越是眼红别人走运，越是怨恨自己倒霉－－那你的霉就越是要倒下去。”

例句：我心里实在过意不过去，但有心无力，只好默默祝他走运。

反义词：

背运 [ bèi yùn ] 运气不好；倒霉。

引证：老舍《四世同堂》五四：“她不愿意责备、教诲老二，在老二正走背运的时候。”

例句：他只是一时走背运，却被这个算卦的人告知是有鬼神祸祟。

Answer 2

楼主你好。 背时是四川方言。 其一:假如你今天很倒霉(不走运)。你就可以这样说:今天真背时。 其二:假如你某人极其厌恶(想打他一顿、咒骂)、或者极其喜欢(这情况很少)。你就可以这样说:你个背时的。 其三:今天要挨揍、挨打。可以这样说:你今天过去要背时。 以第一、第三种情况多见。 希望对你有帮助。

Answer 3

“想说背时”，“背时”是背运，时运不好的意思。

Answer 4

赣方言里也有，pi(1) she(2)，运气不好，倒霉的意思

Answer 5

背时鬼~~~表示湖南话也有