那位知道的大虾帮我翻译一下，顺便帮我看一下句子成分,句子成分分析的详细的就再好不过了。Thanks!
wisebuyingisapositivewayinwhichyoucanmakeyourmoneygoforthewayyougoaboutpurchasing.......
wise buying is a positive way in which you can make your money go for the way you go about purchasing......
展开
展开全部
主wise buying 谓is 宾a positive way。 in which you can make your money go for the way you go about purchasing作第一个way的定语，是个定语从句，in which是引导词，这个句子所修饰的第一个way是先行词。在这个定语从句中又包含着一个定语从句，是you go about purchasing，省略了引导词，作第二个way的定语，第二个way是先行词。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
