![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
请教语法问题,谢谢大家!
1。Uncertainhowtoproceedwiththescene,theactorsstopped,awaitingforfurtherinstructionsfr...
1。Uncertain how to proceed with the scene, the actors stopped, awaiting for further instructions from the director.
答案将“Uncertain how to proceed with the scene, the actors stopped, awaiting for” 改为“Because they were uncertain how to proceed with the scene, the actors stopped and awaited”,
我选的是“Uncertainty about how to proceed with the scene stopped the actors to await”,这个不是更简洁吗?为什么不选呢,是不是因为它把主语改为“Uncertainty”错了呢?
2.For any mayor of a vast metropolitan area, an understanding of current issues in all districts is not only desirous but also vital.
答案是“desirous”错误,为什么呢?
3.Although one of the most frequently taught of William Faulkner's works, Light in August remains one of the least understood, one of the hardest to bring into either intellectual or aesthetic focus.
答案说这句话没错误,可我觉得“the least”应该改为“the least to be understood”,请问我哪里错了呢? 展开
答案将“Uncertain how to proceed with the scene, the actors stopped, awaiting for” 改为“Because they were uncertain how to proceed with the scene, the actors stopped and awaited”,
我选的是“Uncertainty about how to proceed with the scene stopped the actors to await”,这个不是更简洁吗?为什么不选呢,是不是因为它把主语改为“Uncertainty”错了呢?
2.For any mayor of a vast metropolitan area, an understanding of current issues in all districts is not only desirous but also vital.
答案是“desirous”错误,为什么呢?
3.Although one of the most frequently taught of William Faulkner's works, Light in August remains one of the least understood, one of the hardest to bring into either intellectual or aesthetic focus.
答案说这句话没错误,可我觉得“the least”应该改为“the least to be understood”,请问我哪里错了呢? 展开
展开全部
1. 你是没有弄明白stop to do的意思,这个短语表示“停下来,然后做...”,并不是“停止做..."的意思。照你这么改的话,句子意思就完全变了。意即:不确定性把演员们停下来,然后不确定性又接着等... 。这显然意思不对了,是演员们在等指示,不是uncertainty在等指示。逻辑不通呀。
2. desirous一词的意思是“渴望的”,其主语应该是具有实义的名词和代词,一般都是人,不是物。这里的主语是个抽象名词understanding,只有人 才能去渴望,理解力不能发出渴望这个动作,逻辑不通。这道题考察的是你对单词desirous的具体用法。记住,desirous的主语一定是人,如果主语是事物的话,你可以用 desired 或者 desirable 。
3. understood本身就已经是过去分词,表示被动之意了呀,所以你的改法有点画蛇添足,多余。
另外,我还想多说一点我认为你没有看出来的语法现象。这里understood虽然是过去分词,但是实际上用法上相当于一个形容词,英语中在一个形容词前面加上the,意思上表示一类人或事物,而且是复数的性质。比如: the young 年轻人,the old 老年人, the disabled 残疾人
这里是 the least understood, least 是修饰 the understood 的,结合上下文来看,显然意思是“最不被理解的works(著作)”之意啦。
2. desirous一词的意思是“渴望的”,其主语应该是具有实义的名词和代词,一般都是人,不是物。这里的主语是个抽象名词understanding,只有人 才能去渴望,理解力不能发出渴望这个动作,逻辑不通。这道题考察的是你对单词desirous的具体用法。记住,desirous的主语一定是人,如果主语是事物的话,你可以用 desired 或者 desirable 。
3. understood本身就已经是过去分词,表示被动之意了呀,所以你的改法有点画蛇添足,多余。
另外,我还想多说一点我认为你没有看出来的语法现象。这里understood虽然是过去分词,但是实际上用法上相当于一个形容词,英语中在一个形容词前面加上the,意思上表示一类人或事物,而且是复数的性质。比如: the young 年轻人,the old 老年人, the disabled 残疾人
这里是 the least understood, least 是修饰 the understood 的,结合上下文来看,显然意思是“最不被理解的works(著作)”之意啦。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询