Question

请英语达人帮忙翻译

I gave her a moment to answer me and to show me that what I was saying was coming across loud and clear.

Answer 1

我给她一点时间回答我，向我证明她完全明白我所说的话。

"come across loud and clear" 就是指 "clearly expressed and easy to understand"；结合主语“what I was saying” 就是指清楚地明白我所说的话。

希望可以帮到你。