Question

各位懂韩语的朋友帮我翻译一下吧 。谢谢大师们了

◇MBC 출연금지 연예인명단
MC몽(병역법·공무집행 방해)
강병규(상습도박)
곽한구(차량 절도)
김성민(마약류 관리법위반)
김용준(뺑소니)
김준원(대마초 흡연)
김지훈(마약류 관리법위반)
나한일(특정경제범죄가중처벌법)
럭스(4명, 생방송 중 알몸 노출)
스티븐김(마약류 관리법위반)
신정환(상습도박)
여욱환(음주·뺑소니)
예학영(마약류 관리법위반)
오광록(마약류 관리법위반)
유연실(성 추문)
윤설희(마약류 관리법위반)
이경영(청소년 성보호법 위반)
이상민(도박장 개설)
이성진(사기·도박)
전창걸(마약류 관리법위반)
정명현(본드 흡입·절도)
정재진(마약류 관리법위반)
주지훈(마약류 관리법위반)
코치(4명, 생방송 중 알몸 노출)
크라운 J(마약류 관리법위반)

(가나다순, 이상 31명)

Answer 1

◇mbc禁止出演的艺人名单。
　　mc梦(《兵役法》、妨碍执行公务)
　　姜炳圭赌博惯犯)
　　▽郭汉龟(车辆盗窃)
　　金成民(违反《毒品类管理法》)
　　金容俊(肇事逃逸)
　　金俊韩元(大麻吸烟)
　　金志勋(违反《毒品类管理法》)
　　韩日(《特定经济犯罪加重处罚法》)
　　斯(4名、现场直播中裸体暴露)
　　斯蒂芬?金(违反《毒品类管理法》)
　　申正焕(经常性赌博)
　　多郁焕(饮酒和肇事逃逸)
　　礼永(违反《毒品类管理法》)
　　吴光禄(违反《毒品类管理法》)
　　柳??(性丑闻)
　　尹雪熙(违反《毒品类管理法》)
　　李庆淑(违反青少年性保护法》)
　　李相旼(开设赌场)
　　李成震(诈骗、赌博)
　　全昌(有关毒品类

Answer 2

哇塞全是名字~~~