Question

バカみたい。请问这句日语是什么意思

Answer 1

バカみたい的意思是"好像是傻子"。
みたいだ是比况助动词，可以表示比况，也可以表示推断，相当于比况助动词ようだ，用在口语俗语中比较多。它主要是直接接在体言后面，也可以接在动词、形容词、助动词的连体形和形容动词词干后面。如：
うれしいわ。まるで梦みたいだ。
あの人は怒っているみたいな颜をしている。
なんだか常识がないみたいだ。
あの人が学校を辞めたみたいな话を言っていたよ。
この辺はとても静かみたいだ。
みたいだ的活用属于形容动词活用形。如：
あの犬は狼みたいだろう。
スポーツマンみたいだったり、音楽家みたいだったりです。
外は本物みたいで、だまされた。
あなたみたいにお金をたくさん持っている人は买えるが、私みたいな贫乏人には买えまい。
まるで雪が降ったみたいだ。
玄関で音がするから、谁か来たみたいだよ。
君子みたいならば、影口を言う人がいまい。

Answer 2

有笨蛋…就是这个意思……你这是被谁给骂了……

Answer 3

话说…不是瞧你那傻样的意思么#^_^#

Answer 4

八嘎

Answer 5

有道