以下两个剧本如何翻译成英文

第一个剧本:一天,在放学回家的路上,一个小女孩遇见了一个神秘的人,其实这个人是死神。死神说:“幸运儿,你遇见了我,你将得到我所赋予的九条生命,希望你好好珍惜。”死神很快离... 第一个剧本:一天,在放学回家的路上,一个小女孩遇见了一个神秘的人,其实这个人是死神。死神说:“幸运儿,你遇见了我,你将得到我所赋予的九条生命,希望你好好珍惜。”死神很快离开,小女孩呆呆地站在那里,说:“我真的拥有九条生命?”突然,对面传来轰隆轰隆的声音,是一列火车,小女孩说:“我将去检验一下我是否有九条生命?”紧接着,她卧倒在铁轨上,等列车驶过,她进入了天堂,当她遇见那个死神时,她说:“为什么我有九条命还是死了?”死神说:“那列火车有十节车厢!” 第二个剧本:一天,一个商人想过河,远远地望着不远处有位老船夫,于是将船夫叫来,决定租用船夫的船过河,船夫不停地划船,突然说:“你背包里的东西实在太多,船装不下,我们会淹死在这儿的,你丢一件吧。”商人的背包里有诚信,金钱,荣誉,权力,地位,名望6个东西,他说:“诚信对我不是很重要。”于是他丢了诚信,但驶到河中心,船夫说:“收租船的费了。”商人说:“不是租船时已经给过你了吗,你怎么可以不遵守诚信呢?”船夫说:“你已经丢了诚信,我何必与你讲诚信呢?”说罢便将船夫的包裹抢了过来,当作租船费,商人后悔不已,不巧的是,商人乘坐的船遇到了急流,船破了一个洞,开始往下沉,船夫立即跳入河中,不知了踪影。商人说:“救命,救命。”不一会船夫从水中冒出头,救出了商人,说:“我本可以不救你,自己安全逃走,但这样做有损诚信,我已将诚信捞上来,年轻人,一定得牢记,一个人如果没有诚信就没有一切,甚至会失去生命。” 展开
20豆蔻年华
2011-10-23 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:105
采纳率:0%
帮助的人:49.3万
展开全部
第一个剧本: one day, on the way home from school, a little girl found a mysterious person, actually this man is the god of death. A god of death said: "one, you meet me, you will get what I give the nine life, hope you cherish." A god of death quickly leave, the little girl standing still, said: "I really have nine life?" Suddenly, opposite came the sound of thunder rumbling, were a train, the little girl said: "I'm going to check whether I have nine lives?" And then, she lying prone on the track, etc by train, she entered paradise, and when she found that a god of death, she said: "why I have nine lives or dead?" A god of death said: "the train has ten carriages!" The second play: one day, a businessman was trying to cross the river, not far from looking at her in the distance a old boatman fast, so will the boatman called, decided to rent the boatman ferry, the boatman kept boating, suddenly say: "you of the things in the backpack is really too much, the ship contain, we will be drowned in here, you throw a.". The merchant's backpack have the good faith, the money, the honor, power, status, prestige six things, he said: "the good faith to me is not very important." So he has lost his good faith, but drive to the river, the boatman said: "....... The fee loans boat" Businessman said: "not rent the ship has given you? What do you can not abide by integrity?" The boatman said: "you have lost a good faith, why should I and you speak good faith?" Then will the boatman package took over, as a charter fee, businessmen rue, unfortunately, the ship businessmen met jet, the ship is a hole in the began to sink, the boatman immediately jumped into the river, don't know the sight. Merchant said, "help, help." Soon the boatman emerging from the water, save the businessman, said: "I could save you, his security run away, but to do so, I will have good faith detrimental to good faith pulled up, young people, must keep firmly in mind, if a person has no good faith is not everything, even the loss of life."
zchengeng
2011-10-23 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:36万
展开全部
你不会用百度翻译吗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式