Question

请帮忙翻译一下这段话，关于讨价还价的~谢谢~

很抱歉我们不能接受你的价格，我们的价格已经低了不能再减。正如之前跟你说的，由于原材料价格上涨和人民币汇率的上调，我们不得不对产品的价格做相应的调整。而且我们的价格是包含了海运费的，希望你能理解。
关于产品DG21&23，我们尝试过去帮你寻找一些便宜的，但很抱歉找不到。而且由于你的订购数量太少了，工厂都没有库存的很难安排生产的。

Answer 1

I am sorry that we can't accept your target price, as our price has reached the bottom. As said to you before, we have to adjust the product price due to the cost increase of the raw material and the rise of the RMB exchange rate. Further, the price has sea freight included. Please kindly understand.
As for product DG21&23, we have tried searching for some cheaper ones bur failed. Sorry for that. There is no storage in the factory at present, however your ordered quantity is too small to arrange the production.

Answer 2

手工翻译党：
I'm sorry that we can't accept your offer, our price has touched the bottom line. As discussed before, the rise in raw materials cost and RMB currancy exchange rate, we have to make adjustment on products' price, which includes ocean freight. I hope that you can understand.
We have tired to replace product DG21%23 with other cheaper ones, but we fail to find proper products. Since you order is small in quantity, the factory is difficult in arranging production without inventory.

Answer 3

Sorry we can't accept your price. Our price is the limit, and couldn't be any lower. As what we have said to you, the rise of raw materials and the rate of RMB exchanges forced us to adjust the price of our products.What's more, our price contains the ocean freight. So we hope that you can understand it.
AS to product DG21&23, we have attempted to find some cheaper providers, but sorry that we failed. Besides, because of the small amount of your order, it's hard for any factory who has no storage to produce them.

Answer 4

We are sorry that we can't accept your offer since our price can't be reduced anymore.As we mentioned to you earlier,we have to adjust the price of our products to adapt the the raising exchange rate of RMB and soring prices of raw materials.In addition,our price has already included the ocean freight.We hope you can appreciate our decision.
As to product DG21&23,we've tried to find cheaper ones but unfortunately failed.Besides,it is difficult for the factory to arrange and produce since the amount of your order is too small.

Answer 5

I'm sorry we can't accept your price, our price has low not to lose. As said to you before, and as the rising prices of raw materials and the RMB exchange rate hike, we have to adjust the prices of our products accordingly. And our price is contains the sea freight, hope you can understand.
About DG21 products and 23, we try to help you find some past of cheap, but I'm sorry that can't find. And because of the size of the order is too little, factory are not hard to arrange production of inventory.

Answer 6

I'm sorry we can't accept your price, our price has low not to lose. As said to you before, and as the rising prices of raw materials and the RMB exchange rate hike, we have to adjust the prices of our products accordingly. And our price is contains the sea freight, hope you can understand.
About DG21 products and 23, we try to help you find some past of cheap, but I'm sorry that can't find. And because of the size of the order is too little, factory are not hard to arrange production of inventory.