日语一级语法 まみれ和ずくめ怎么区别
1个回答
展开全部
1 まみれ接在不好的、具体的事物后面，而这些事物通常附着于表面，可以清除、清理或者清洗，如：
◇血まみれになって、帰ってきた/回来时满身是血。ずくめ×
◇彼女の颜はほこりまみれだった/她脸上全是灰尘。 ずくめ×
2 ずくめ可以接在一些名词或者好的事情(也可能是不好的)后面，所涉及的事物通常不能清理掉。 如：
◇黒ずくめの服装 まみれ×
◇いいことずくめ/净是些好事 まみれ×
◇うそずくめのいいわけ/充满谎言的托词 まみれ×
◇血まみれになって、帰ってきた/回来时满身是血。ずくめ×
◇彼女の颜はほこりまみれだった/她脸上全是灰尘。 ずくめ×
2 ずくめ可以接在一些名词或者好的事情(也可能是不好的)后面，所涉及的事物通常不能清理掉。 如：
◇黒ずくめの服装 まみれ×
◇いいことずくめ/净是些好事 まみれ×
◇うそずくめのいいわけ/充满谎言的托词 まみれ×
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
