麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了.

谢绝机器直译.あなただけchangeme-花岛优子ナヴィのはじめて物语-细川直美バイバイBOYにしてあげる-细川直美绿のたけだ-绿とたけだ时の足音~桜の旅立ち~-矢口真里... 谢绝机器直译.

あなただけ change me -花岛优子
ナヴィのはじめて物语-细川直美
バイバイBOYにしてあげる-细川直美
绿のたけだ-绿とたけだ
时の足音~桜の旅立ち~-矢口真里&Straw Hat
地球に抱かれてる-中泽信栄
会いたいロンリークリスマス-℃-ute
ひとつのはじまり-The Stand Up
あの场所へ-晴晴゛
终わらない时间-河田纯子
Tonight(星の降る夜に)-山下久美子
展开
 我来答
克洛伊子爵
2011-12-15 · TA获得超过458个赞
知道小有建树答主
回答量:318
采纳率:0%
帮助的人:480万
展开全部
只有你能改变我--花岛优子
挪威的初见物语--细川直美
再见男孩--细川直美
绿竹-绿和竹
时间的痕迹~樱花之旅--矢口真里&Straw Hat
拥抱地球--中泽信栄
想你在孤单的圣诞节--℃-ute
一个人的开始-The Stand Up
那个地方---晴晴゛
没有终结的时间--河田纯子
今夜(流星之夜)--山下久美子

~~
失落向日葵
2011-12-15 · TA获得超过602个赞
知道小有建树答主
回答量:381
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
只有你change me-花岛优子
ナヴィ的初物语-细川直美
跟boy说再见-细川直美
绿色山丘-绿とたけだ
拥抱地球-中泽信栄
想见你,一个人的圣诞节-℃-ute
一个开始-The Stand Up
去往某个地方-晴晴゛
没有终结的时间-河田纯子
Tonight(星星降落的夜晚)-山下久美子
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zjeisa
2011-12-15 · TA获得超过131个赞
知道答主
回答量:53
采纳率:100%
帮助的人:17.6万
展开全部
不能确定的先不给你。
下记请参考:

あなただけ change me -花岛优子-------唯有你使我改变
ナヴィのはじめて物语-细川直美----------
バイバイBOYにしてあげる-细川直美----------------BYEBYE BOY就这样
绿のたけだ-绿とたけだ--------------------------------翠绿的竹
时の足音~桜の旅立ち~-矢口真里&Straw Hat------时间的足音~樱之启程
地球に抱かれてる-中泽信栄--------------------------被地球拥抱
会いたいロンリークリスマス-℃-ute-------------------想见的孤独圣诞
ひとつのはじまり-The Stand Up---------------一个开始
あの场所へ-晴晴゛-------------------------------到那里去
终わらない时间-河田纯子----------------------没完没了的时间
Tonight(星の降る夜に)-山下久美子----------Tonight(在星星坠落之夜)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一切都是美好的东西
2011-12-15
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:3558
展开全部
谁给你翻这个啊。太麻烦了。用网上翻译就好了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式